Dabas aizsardzības pārvalde informē, ka otrdien, 14. janvārī Gaujas senielejā, Siguldā, ceļa posmā no Gaujas tilta līdz Turaidai tiek turpināti 30.oktobrī uzsāktie bīstamo koku izzāģēšanas un novākšanas darbi. Līdz ar to šajā ceļa posmā koku ciršanas laikā iespējami arī satiksmes ierobežojumi un elektrības traucējumi.
Dabas aizsardzības pārvalde uzsākusi bīstamo koku novākšanu turpmākai iedzīvotāju un tūristu drošībai šajā autoceļa malā, kā arī apkārtnes dabas takās un tūristu apmeklētos objektos. Koku ciršanas dēļ ceļa posmā Turaida — Gaujas tilts demontēs tur atrodošos elektrolīniju līdz ar to apkārtnē esošajās saimniecībās būs elektrības traucējumi.
Atvainojamies par radītajām neērtībām, lūdzam rēķināties ar satiksmes ierobežojumiem visas dienas garumā un rīt iespēju robežās konkrētā Gaujas senielejas maršruta vietā izmantot citus, alternatīvus maršrutus.
Informāciju sagatavoja:
Baiba Līviņa
Dabas aizsardzības pārvaldes pārstāve
Sievietes tiek aicinātas veikt krūšu izmeklējumus tuvāk savai dzīvesvietai – “Veselības Centrs 4” mobilajā mamogrāfā, kas 10. un 11.februārī no plkst.10.00 līdz 19.00 būs pieejams stāvlaukumā pie tirdzniecības centra “Raibais Suns”, Vidzemes šoseja 16.
Uz mamogrāfa pārbaudi izbrauc tikai pēc iepriekšēja pieraksta. Sievietēm, kuras ir saņēmušas uzaicinājuma vēstuli no Nacionālā veselības dienesta Valsts skrīninga programmas ietvaros izmeklējums ir bez maksas (uzaicinājuma vēstule ir derīga divus gadus kopš iesūtīšanas datuma). Ar ģimenes vai ārstējoša ārsta norīkojumu – izmeklējums maksā EUR 2,85 eiro (2 latus). Ar ģimenes ārsta vai ārstējoša ārsta norīkojumu, kuram nav līgumattiecību ar Nacionālo veselības dienestu – par maksu.
Pieraksts notiek pa tālruņiem 67142840 un 27866655. Sīkāka informācija www.mamografija.lv vai uz e‑pastu info@mamografija.lv.
Pirmdien, 6.janvārī, Siguldas novada bibliotēkas izstāžu zālē norisinājās sarunu cikla „Kas to būtu domājis! (Par to, kā bija, kā ir un kā būs..)” pirmā saruna „Zelta zvaigzne atspīdēja pa celiņu man ejot”, kas bija veltīta Zvaigznes dienai. Sarunu vadīja pasaku teicēja Tīna (īstajā vārdā Anita Vīksna), kura uz Siguldu bija ieradusies no Engures. Diskusijas pamatā bija latviešu tautas pasaka par Kurzemē dzīvojošo bagāto Mārtiņu, kurš uzaicināja pie sevis ciemos Dievu.
Analizējot pasakas vēstījumu, sarunas apmeklētāji kopā ar teicēju diskutēja par cilvēka dzīves pamata vērtībām, mīlestību un Dievu.
Skaidrojot pasaku lomu cilvēka dzīvē, Anita Vīksna sarunas laikā citēja Jāņa Petera vārdus: „Pasaka ir pasaka, tāpēc, ka tā pasaka”, ar to pamatojot, ka nereti pasakām ir daudz dziļāka jēga un tās palīdz paskatīties uz dzīvi un tās norisēm no cita skatu punkta. Sarunas noslēgumā apmeklētāji pateicās par vērtīgi pavadīto laiku un iespēju pārdomāt sev svarīgo, atslēdzot domas no ikdienas rūpēm.
Nākamās sarunas laiks tiks precizēts, bet jau šobrīd zināms, ka tā paredzēta 3.februārī un saruna tiks veltīta Sveču dienai. Aicināts ikviens, kas uz mirkli vēlas apturēt ikdienas plūdumu, klausīties pasakās, iegrimt pārdomās vai iesaistīties saturīgās diskusijās un atklāt to, kādas dzīvesgudrības slēpj latviešu pasakas.
Informāciju sagatavoja:
Siguldas novada bibliotēkas bibliogrāfe
Ginta Spulle
Trešdien, 15.janvārī plkst.17.30 Siguldas novada bibliotēkas izstāžu zālē norisināsies jau piektā nodarbība sarunu ciklā „Bērniem ir vajadzīgi vecāki, kuriem ir savas robežas”. Piektās nodarbības tēma — robežu likumi.
Šajā nodarbībā psiholoģe Maruta Līvena kopā ar sarunas dalībniekiem meklēs skaidrojumu tādiem jēdzieniem kā seku, varas, vērtējuma, atbildības likumi, tāpat psiholoģe mudinās uz diskusiju arī par skaidrības, iniciatīvas, atklātības un citiem likumiem, kurus ir būtiski ievērot ģimenes dzīvē.
Laipni gaidīts ikviens interesents. Vēlams uz sarunu iepriekš pieteikties, zvanot pa tālruni 67700865, vai sūtot e‑pastu bibliotēka@sigulda.lv. Nodarbības maksa – 1.42 eiro (1 lats) par psiholoģes sagatavotajiem izdales materiāliem.
Informāciju sagatavoja:
Siguldas novada bibliotēkas bibliogrāfe
Ginta Spulle
Latvijas Republikas Aizsardzības ministrijas Nacionālo bruņoto spēku (NBS) Štāba bataljons informē, ka 10.janvārī no plkst.9.00 – 14.00 pa maršrutu Allažmuiža — Kalna Pullēni — Plānupe NBS Štāba bataljona vienība (līdz 50 karavīriem sastāvā) veiks militāro apmācību — forsētais pārgājiens. Karavīri apmācībā piedalīsies ar ieročiem, munīcijas izmantošana nav plānota.
Iedzīvotāju dzīvība, veselība un privātīpašums netiks apdraudēts.
Eiropas Sociālā fonda 1.5.2.2.2.apakšaktivitātes „Nevalstisko organizāciju administratīvās kapacitātes stiprināšana” Nr.1DP/1.5.2.2.2/12/APIA/SIF/218 projekta „Siguldas novada sociālajā jomā darbojošos nevalstisko organizāciju administratīvās kapacitātes stiprināšana” ietvaros Siguldas novada pašvaldības Dienas centrā, Pils ielā 3a, Siguldā, janvārī notiks šādas aktivitātes:
• 9.janvārī no plkst.9.00 līdz 13.00 — grāmatvedības konsultācijas;
• 10.janvārī no plkst.9.00 līdz 13.00 – datora lietošanas konsultācijas;
• 11.janvārī no plkst.10.00 līdz 14.00 — juridiskās konsultācijas.
Informācija pa tālruni 67974541.
Šogad jau ceturto reizi Latvijā norisināsies “Gada balva medicīnā”, kuras ietvaros tiks godināti mediķi par apzinīgu un pašaizliedzīgu darbu pacientu veselības labā, ko raksturo pasākumam izvēlētais moto “Dodot gaismu, sadegu”.
Sabiedrības balsojums norisināsies līdz 19.janvārim un par medicīnas speciālistiem iespējams nobalsot mājaslapā www.gadabalvamedicina.lv. Nobalsot var par mediķa kandidātiem nominācijās “Gada ārsts”, “Gada ārsta palīgs”, “Gada māsa”, “Gada vecmāte”, “Gada farmaceits” un “Gada rehabilitācijas speciālists”. Lai piedalītos balsojumā, nepieciešams atbildēt uz pāris vienkāršiem jautājumiem, kā arī minēt īsu pamatojumu, kāpēc izvēlētais speciālists ir pelnījis saņemt apbalvojumu. No vienas IP adreses iespējams nobalsot līdz piecām reizēm.
Nominācijās “Gada slimnīca”, “Gada notikums medicīnā”, “Par mūža ieguldījumu veselības aprūpes organizācijā” un “Gada cilvēks medicīnā” laureātus noteiks Veselības ministrijas, Latvijas Ārstu biedrības, Latvijas Māsu asociācijas un Rīgas Stradiņa universitātes kopēja žūrija.
Nomināciju laureātus apbalvos 1.februārī. Katrs no tiem saņems balvu – statueti veidotu kā dzīvības asnu, kas mākslinieka Armanda Jēkabsona rokām oriģināli izstrādāta tieši šim pasākumam 2007.gadā.
Pagājušajā gadā par labākajiem mediķiem 2012.gadā Latvijas iedzīvotāji nominācijām bija izvirzījuši 215 māsas, 96 vecmātes un 120 ārstu palīgus, kā arī kopumā snieguši balsojumus par 480 ārstiem.
Pasākumu organizē Latvijas Ārstu biedrība sadarbībā ar Latvijas Māsu asociāciju un Rīgas Stradiņa universitāti. “Gada balva medicīnā” informatīvi atbalsta Veselības ministrija, savukārt finansiālu atbalstu sniedz nacionālie ražotāji “Grindex” un “Olainfarm”.
Informāciju sagatavoja:
Sabīne Zālīte
“Gada balva medicīnā” komunikācijas koordinātore
Siguldas, kā Eiropas kultūras galvaspilsētas – Rīgas sadarbības partneres, 2014.gada kultūras programmas atklāšanas pasākums Siguldā notiks no 17.–19.janvārim. Uzņēmēji tiek aicināti pieteikties tirdzniecības vietām pasākuma norises laikā. Pieteikumi iesniedzami elektroniski līdz 9.janvāra plkst.17.00, sūtot uz e‑pastu: dome@sigulda.lv, ar norādi „Tirdzniecība”.
Tirdzniecības vietas izvietotas pasākuma norises vietās:
1.zona „Siguldas pilsdrupu estrāde” — divas vietas;
2.zona „Dzelzceļa stacijas laukums” — divas vietas (tikai 2014.gada 19.janvarī).
Ar tirdzniecības nosacījumiem, nepieciešamajiem dokumentiem un atļauju saņemšanu, lūgums iepazīties Tirdzniecības Nolikumā, kas pievienots zem ziņas.
Informācija par “Sigulda 2014” atklāšanas pasākumiem
17.–19.janvāris:
• Francijas radošās kompānijas Picto Facto lielformāta instalācijas „Billevesees” Livonijas ordeņa Siguldas pilī;
• Gaismas pastaiga „Ieziemots Siguldā”;
• Fotoizstāde Arno Marnics „Koki pilsētā” un Ilvars Veģis „Lampas” Siguldas pagasta Kultūras namā.
18.janvāris
• Plkst.19.00 „Dzelzs vilka Jauno Jāņu orķestra” CD KĀLABAD prezentācijas koncerts Siguldas novada Kultūras centrā. Biļešu iepriekšpārdošana www.bilesuparadize.lv un Siguldas novada Kultūras centra kasē. Biļešu cena – EUR 9,96–12,81 (Ls 7–9).
19.janvāris
• Svētku ekspresis maršrutā Rīga – Sigulda – Rīga;
• Saimona Beka (Simon Beck)lielizmēra mākslas darbi sniegā Siguldā, Svētku laukumā;
• No plkst.15.00 līdz 21.00 Mākslas instalācijas un performances Siguldas dzelzceļa stacijas laukumā;
• Plkst.16.00 Taustiņinstrumentālists KASPARS TOBIS sintēzē ar Arta Dzērves videoattēlu elektroniskās mūzikas programmā „Koncerts septiņiem sintezatoriem” Siguldas dzelzceļa stacijā;
• Plkst.17.00, 18.00 un19.00 Kultūras un mākslas elektrostacijas atklāšana Livonijas ordeņa Siguldas pilī;
• Plkst.19.30 „Dzelzs vilka Jauno Jāņu orķestra” CD KĀLABAD prezentācijas koncerts Siguldas novada Kultūras centrā. Biļešu iepriekšpārdošana www.bilesuparadize.lv un Siguldas novada Kultūras centra kasē. Biļešu cena – EUR 9,96–12,81 (Ls 7–9).
AS „Cata” informē, ka no 2014.gada 1.janvāra paredzētas izmaiņas reģionālās vietējās nozīmes maršruta Nr.5612 Rīga – Ragana – Sigulda autobusu kustības sarakstos, iekļaujot pieturvietu „Krimuldas dome”.
Pieturvietā „Ragana” pasažieru apmaiņa paredzēta: virzienā uz Siguldu — uz autoceļa Ragana – Limbaži; virzienā uz Rīgu – uz autoceļa Inčukalns – Valmiera.
Maršrutos Nr.3117 Sigulda – Saltavots – Pelītes – Sigulda un Nr.6261 Sigulda – Inciems – Ragana – Sigulda aptuveni 5 minūšu robežās grozīti atiešanas laiki starp pieturvietām un pienākšanas laiks Siguldas autoostā.
Autobusu kustību sarakstus skatīt šeit.
Informāciju sagatavoja:
AS „CATA”
Izsoles noteikumus var saņemt un dalībnieku reģistrācija notiek Siguldas pagasta pārvaldē, Zinātnes ielā 7, Siguldas pagastā, pie Pašvaldības īpašuma atsavināšanas un izsoles komisijas sekretāres 2.stāvā, 204.kabinetā, no 2014.gada 6.janvāra līdz 10.janvārim.
2014.gada 6.janvārī (pirmdien) no plkst.9.00 līdz 13.00 un no plkst.14.00 līdz 17.00, 7.janvārī (otrdien) no plkst.11.00 līdz 15.00, 2014.gada 8.janvārī (trešdien) no plkst.9.00 līdz 13.00, 9.janvārī (ceturtdien) no plkst.9.00 līdz 13.00 un no plkst.15.00 līdz 18.00, 10.janvārī (piektdien) no plkst.9.00 līdz 12.00. Ar izsoles noteikumiem var iepazīties pašvaldības interneta vietnē www.sigulda.lv.
Izsolāmo kustamo mantu var apskatīties, iepriekš sazinoties ar pašvaldības vecāko automobiļa vadītāju pa tālruni 26333360.
Pretendentu reģistrācija notiek līdz 2014.gada 10.janvāra plkst.12.00 (uz reģistrācijas brīdi jābūt nokārtotiem izsoles maksājumiem).
Kustamās mantas izsole notiks 2014.gada 13.janvārī plkst.12.00 Siguldas pagasta pārvaldē, Zinātnes ielā 7, Siguldas pagastā.
Kustamās mantas nosacītā cena ir EUR 1081,38 (viens tūkstotis astoņdesmit viens euro un 38 centi) jeb Ls 760 (septiņi simti sešdesmit lati un 00 santīmi).
Uz reģistrācijas brīdi jābūt ieskaitītai maksai Siguldas novada Domes kontā: Siguldas novada Dome, juridiskā adrese Pils iela 16, Sigulda, reģ.nr.90000048152, AS „SEB banka”, LV15UNLA0027800130404, kods UNLALV2X:
Izsoles veids — atklāta mutiska izsole ar augšupejošu soli. Izsoles solis EUR 14,23 jeb Ls 10.
Izsoles dalībniekam, kurš nosolījis augstāko cenu, 14 (četrpadsmit) dienu laikā no izsoles dienas jāpārskaita nosolītā kustamās mantas cena Siguldas novada Domes norēķinu kontā.
Izsoles noteikumus var saņemt un dalībnieku reģistrācija notiek Siguldas pagasta pārvaldē, Zinātnes ielā 7, Siguldas pagastā, pie Siguldas novada Domes Pašvaldības īpašuma atsavināšanas un izsoles komisijas sekretāres 2.stāvā, 204. kabinetā, no 2014.gada 6.janvāra līdz 10.janvārim. 2014.gada 6.janvārī (pirmdien) no plkst.9.00 līdz 13.00 un no plkst.14.00 līdz 17.00, 7.janvārī (otrdien) no plkst.11.00 līdz 15.00, 2014.gada 8.janvārī (trešdien) no plkst.9.00 līdz 13.00, 9.janvārī (ceturtdien) no plkst.9.00 līdz 13.00 un no plkst.15.00 līdz 18.00, 10.janvārī (piektdien) no plkst.9.00 līdz 12.00. Ar izsoles noteikumiem var iepazīties pašvaldības interneta vietnē www.sigulda.lv.
Izsolāmo kustamo mantu var apskatīties, iepriekš sazinoties ar pašvaldības vecāko automobiļa vadītāju pa tālruni 26333360.
Pretendentu reģistrācija notiek līdz 2014.gada 10.janvāra plkst.12.00 (uz reģistrācijas brīdi jābūt nokārtotiem izsoles maksājumiem).
Kustamās mantas izsole notiks 2014.gada 13.janvārī plkst.12.00 Siguldas pagasta pārvaldē, Zinātnes ielā 7, Siguldas pagastā.
Kustamās mantas nosacītā cena ir EUR 426,86 (četri simti divdesmit seši euro un 86 centi) jeb Ls 300 (trīs simti lati un 00 santīmi).
Uz reģistrācijas brīdi jābūt ieskaitītai maksai Siguldas novada Domes kontā: Siguldas novada Dome, juridiskā adrese Pils iela 16, Sigulda, reģ.nr.90000048152, AS „SEB banka”, LV15UNLA0027800130404, kods UNLALV2X:
Izsoles dalībniekam, kurš nosolījis augstāko cenu, 14 (četrpadsmit) dienu laikā no izsoles dienas jāpārskaita nosolītā kustamās mantas cena Siguldas novada Domes norēķinu kontā.
Siguldas novada Dome rīko nekustamā īpašuma pārdošanu mutiskā atklātā izsolē tiek izsolīts Siguldas novada pašvaldībai piederošs nekustamais īpašums „Katlu māja”, kas atrodas Allažos, Allažu pagastā, Siguldas novadā. Nekustamais īpašums sastāv no zemes gabala ar kadastra apzīmējumu 8042 004 0226, platība 0,3253 ha un katlu mājas ar kadastra apzīmējumu 8042 004 0226 001.
Izsoles noteikumus var saņemt un dalībnieku reģistrācija notiek Siguldas pagasta pārvaldē, Zinātnes ielā 7, Siguldas pagastā, pie Siguldas novada Domes Pašvaldības īpašuma atsavināšanas un izsoles komisijas sekretāres 2.stāvā, 204. kabinetā, no 2014.gada 27.janvāra līdz 4.februārim Siguldas novada pašvaldības apmeklētāju pieņemšanas laikos. Ar izsoles noteikumiem var iepazīties pašvaldības interneta vietnē www.sigulda.lv.
Izsolāmo nekustamo īpašumu var apskatīties iepriekš sazinoties ar Allažu pagasta pārvaldes vadītāju pa tālruni 67970260 vai 29490373.
Pretendentu reģistrācija notiek līdz 2014.gada 4.februārim plkst.17.00 (uz reģistrācijas brīdi jābūt nokārtotiem izsoles maksājumiem).
Nekustamā īpašuma izsole notiks 2014.gada 6.februārī plkst.12.00 Siguldas pagasta pārvaldē, Zinātnes ielā 7, Siguldas pagastā.
Nekustamā īpašuma nosacītā cena ir EUR 3621,49 (trīs tūkstoši seši simti divdesmit viens euro un 49 centi) jeb Ls 2545,20 (divi tūkstoši pieci simti četrdesmit pieci lati un 20 santīmi).
Uz reģistrācijas brīdi jābūt ieskaitītai maksai Siguldas novada Domes kontā: Siguldas novada Dome, juridiskā adrese Pils iela 16, Sigulda, reģ.nr.90000048152, AS „SEB banka”, LV15UNLA0027800130404, kods UNLALV2X:
Izsoles dalībniekam, kurš nosolījis augstāko cenu, 14 (četrpadsmit) dienu laikā pēc izsoles rezultātu apstiprināšanas jāpārskaita nosolītā nekustamā īpašuma cena Siguldas novada Domes norēķinu kontā vai jāiesniedz rakstisks pieteikums pamatojoties uz likuma „Publiskas personas mantas atsavināšanas likums” 36.panta trešo daļu, ka, pārdodot publiskas personas nekustamo īpašumu uz nomaksu, nomaksas termiņš nedrīkst būt lielāks par 5 (pieciem) gadiem kā arī pircējs maksā likumiskos procentus (6%) un līgumsodu 0,1% apmērā par katru nokavēto dienu.
Informāciju sagatavoja:
Inguna Zirne
SIA “Veselības centrs 4” informē, ka tiek atcelts mobilā mamogrāfa izbraukums uz Siguldu, kas bija paredzēts 6. un 7.janvārī.
Vairāk informācijas pa tālruņiem 67142840 un 27866655, www.mamografija.lv vai uz e‑pastu info@mamografija.lv.
Aicinām apmeklēt dažādas lekcijas, nodarbības un citas aktivitātes Dienas centrā vai citviet.
|
Datums
|
Laiks
|
Aktivitāte
|
|
03.; 06.; 10.; 13.; 17.; 20.; 24.; 27.; 31.
|
10.00
|
Vingrošanas klubiņa „Mundras” nodarbības („Namiņa” telpās O.Kalpaka ielā 11) |
|
07.
|
10.00
|
Pensionāru biedrības „Sigulda” valdes sēde („Namiņā”)
|
|
12.
|
10.00
|
Senioru šaha kluba tikšanās
|
|
08.
|
14.00
|
Latvijas Sarkanā Krusta Siguldas nodaļas valdes sēde
|
|
07.; 14.; 21.; 28.
|
10.00–14.00
|
Humānās palīdzības saņemšana un nodošana apmaiņas punktā (Siguldas slimnīcas bijušajā veļas mājā, Lakstīgalas ielā 13) |
|
07.; 14.; 21.; 28.
|
10.00–14.00
|
Pensionāru biedrības „Mūsmājas” dežūra, informatīvā diena (Institūta ielā 5a) |
|
02.; 05.; 07.; 09.; 14.; 16.; 21.; 23.; 28.; 30.
|
17.00
|
Vingrošana senioriem (Siguldas pagasta Kultūras namā)
|
|
16.
|
9.00–13.00
|
Donoru diena Rīgas rajona slimnīcā (Lakstīgalas ielā 13)
|
|
02.; 16.; 23.; 30.
|
11.00–12.00
|
Deju kustību terapija
|
|
07.; 14.; 21.; 28.
|
19.00
|
Al-Anon līdzatkarīgo atbalsta grupa
|
|
15.; 29.
|
14.00
|
Dāmu kluba „Madaras” tikšanās un praktiskās nodarbības
|
|
02.; 07.; 09.; 14.; 16.; 21.; 23.; 28.; 30.
|
19.00
|
AA atbalsta grupa
|
|
08.; 15.; 22.; 29.
|
10.00
|
Rokdarbu nodarbība labdarības centrā „Pogotava” (Raiņa iela 2) (iepriekšēja pieteikšanās) |
|
05.; 12.; 19.; 26.
|
14.00
|
AA atbalsta grupa
|
|
03.; 10.; 17.
|
10.00–12.00
|
Pesionāru biedrības „Sigulda” valdes locekļu dežūra („Namiņā”)
|
|
09.
|
9.00–13.00
|
Bezmaksas konsultācijas grāmatvedības jautājumos
|
|
10.
|
9.00–13.00
|
Bezmaksas konsultācijas datorprasmēs
|
|
09.
|
10.30
|
Koordinācijas padomes sēde DC
|
|
15.
|
10.00
|
Diabēta asociācijas Siguldas nodaļas informatīvā diena
|
|
06.; 13.; 20.; 27.
|
18.00
|
Izglītojošās un radošās attīstības biedrības „Diadēma” nodarbība
|
|
03.; 10.; 17.; 24.; 31.
|
14.30; 15.30; 16.45; 18.00
|
Angļu valodas nodarbības
|
|
06.; 13.; 20.; 27.
|
16.30–18.00
|
Vācu valodas nodarbības (bez priekšzināšanām)
|
|
08.; 15.; 22.; 29.
|
17.00–18.30 |
Vācu valodas nodarbības (ar labām priekšzināšanām); |
|
15.; 29.
|
12.00–14.00
|
Medmāsas G.Stukles konsultācijas un iespēja izmērīt asinsspiedienu |
|
07.; 14.; 21.; 28.
|
10.30–13.00
|
Konsultācijas rokdarbos pie Sk.Roštokas
|
|
06.; 08.; 13.; 15.; 20.; 22.; 27.; 29.
|
10.00
|
Veselīgas vingrošanas grupas nodarbības
|
|
02.; 09.; 16.; 23.; 30.
|
14.30–16.00
|
Hobiju parks – Rokdarbu studijas nodarbības
|
|
02.; 09.; 16.; 23.; 30.
|
16.00–17.30
|
Hobiju parks – Teātra studijas nodarbības
|
|
21.
|
14.00–16.00
|
Austrijas draugu kopas tikšanās
|
|
11.
|
10.00
|
Bezmaksas jurista konsultācijas
|