Kultūra - sigulda.lv

Vairāk nekā divus mēnešus visā Latvijā norisinājās XXVII Vispārējo latviešu Dziesmu un XVII Deju svētku koprepertuāru nozaru skates, kurās starp 444 koriem, 686 deju kolektīviem, 61 pūtēju orķestra un 74 koklētāju ansambļiem veiksmīgi piedalījās arī Siguldas novada kolektīvi.

Ar lepnumu varam teikt, ka XXVII Vispārējo Dziesmu un XVII Deju svētku Koru konkursa finālā 1. jūlijā Siguldu pārstāvēs kultūras centra “Siguldas devons” jauktais koris “Atvars” Jāņa Baltiņa vadībā.

Priecājamies arī par Siguldas novada kultūras centra “Absolventu orķestri”, kuri Andra Muižnieka vadībā pamatoti ir nopelnījuši uzaicinājumu uz pūtēju orķestru fināla skati-konkursu Ogrē, 4. jūnijā.

Savukārt no deju kolektīviem fināla skatē-konkursā, kurš notiks 17. jūnijā Starptautiskajā izstāžu centrā Ķīpsalā, piedalīsies kultūras centra “Siguldas devons” jauniešu deju kolektīvs “Vizbulīte”, vadītāja Indra Ozoliņa.

Īpaši liels prieks, ka XXVII Vispārējo latviešu Dziesmu un XVII Deju svētku deju lielkoncertā “Balts” novadu pārstāvēs seši Siguldas novada kolektīvi:

kultūras centra “Siguldas devons” jauniešu deju kolektīvs “Vizbulīte”, vadītāja Indra Ozoliņa;
Siguldas Valsts ģimnāzijas jauniešu deju kolektīvs “Vizbulīte”, vadītāja Indra Ozoliņa;
Lēdurgas Kultūras nama jauniešu deju kolektīvs “Metieniņš”, vadītājs Kristaps Pelēkais;
Mālpils Kultūras centra jauniešu deju kolektīvs “Māra”, vadītāja Maija Orlova;
Mālpils Kultūras centra vidējās paaudzes deju kolektīvs “Sidgunda”, vadītāja Māra Gaile-Dišereite;
Siguldas pilsētas vidusskolas jauniešu deju kolektīvs “Vizbulīte” (1.–2. klases deju kolektīvs), vadītāja Laura Šumska.

Sveicam visus kolektīvus un viņu vadītājus! Lai veicas fināla skatēs-konkursos un deju lielkoncertā!

Informācija sagatavota, ņemot vērā Latvijas Nacionālā kultūras centra publiskotos datus.

16. maijā Siguldas novada Kultūras centra orģinālliteratūras programmas ietvaros dzejniece Inese Zandere viesojās Mālpils vidusskolā, lai tiktos ar 4., 5. un 6. klašu skolēniem.

Tikšanās laikā dzejniece aicināja ielūkoties dzejas tapšanas aizkulisēs. Skolēni iepazina dažādus dzejas rakstīšanas stilus, ielūkojās topošās grāmatas ilustrācijās, ieklausījās gan lasītos, gan vēl tikai manuskriptā turētos dzejoļos, kā arī lieliski tika galā ar dzejnieces uzdotajiem uzdevumiem.

Oriģinālliteratūras programmu īsteno Sigulda novada Kultūras centrs, un tās mērķis ir veicināt skolēnu interesi par oriģinālliteratūru, oriģinālilustrāciju, kā arī profesijām – rakstnieks un ilustrators. Šogad programmā piedalījušies ilustratore un rakstniece Rūta Briede, rakstnieks Jānis Joņevs un dzejniece Inese Zandere.

17. maijā Siguldas 1. pamatskolā viesojās “Mākslas centra NOASS” un mākslas studijas no Norvēģijas “Fargefabrikken” ceļojošais laikmetīgās mākslas projekts “Māksla uz riteņiem”. Projekts tapis sadarbībā ar četriem māksliniekiem no Latvijas un Norvēģijas – Evu Vēveri, Ūdu Bremnes, Jurģi Peteru un Zaharu Ze ar mērķi veicināt laikmetīgās mākslas pieejamību reģionos. Lai to izdarītu, izveidota mobila, ceļojoša mākslas izstāde “Pa-pa-pa. Parādi man pasauli”, kā arī pavadoša tās izglītības programma ar četriem jauniem starpdisciplināriem, inovatīviem darbiem, kas izvietoti divos mikroautobusos.

Izstādes kuratore Sandra Ķempele stāsta: “Ar šo projektu vēlamies veidot pozitīvu priekšstatu par mākslas izstādes apmeklējumu, kas var būt radošs, aktīvs un iedvesmojošs piedzīvojums bērniem un jauniešiem, kā arī veicināt vizuālās mākslas pieejamību ārpus galvaspilsētas. Projekts “Māksla uz riteņiem” veido dialogu starp māksliniekiem un skolēniem, aktīvi iesaistot bērnus pašā mākslas darba radīšanas procesā, kā arī runā par bērniem un jauniešiem aktuālām tēmām.”

Siguldas 1. pamatskolas skolēni ar interesi iesaistījās projektā piedāvātajās aktivitātēs.

“Māksla uz riteņiem” ir Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ) grantu programmas “Reģionālā attīstība un kultūra” finansēts projekts konkursā “Atbalsts profesionālās mākslas un kultūras produktu radīšanai bērnu un jauniešu auditorijai.” Projektu atbalsta Novum Riga Charitable Foundation un Office for Contemporary Art Norway (OCA). Izstāde pieejama bez maksas.

Papildu informācija par projektu pieejama tīmekļa vietnē www.noass.lv.

Novada publiskajās aktivitātēs var tikt veikta fotografēšana un filmēšana. Fotoattēli un video var tikt izvietoti Siguldas novada pašvaldības tīmekļa vietnē www.sigulda.lv un pašvaldības kontos sociālajā tīklā Facebook, Twitter un Instagram. Pārzinis un personas datu apstrādes nolūki: Siguldas novada pašvaldība, juridiskā adrese Pils ielā 16, Siguldā, Siguldas novadā, LV-2150, veic personas datu apstrādi informācijas atklātības nodrošināšanai un sabiedrības informēšanai.

Papildu informāciju par minēto personas datu apstrādi var iegūt Siguldas novada pašvaldības tīmekļa vietnes www.sigulda.lv sadaļā “Pašvaldība” – “Privātuma politika”, iepazīstoties ar Siguldas novada pašvaldības iekšējiem noteikumiem “Par Siguldas novada pašvaldības personas datu apstrādes privātuma politiku” vai klātienē Siguldas novada pašvaldības klientu apkalpošanas vietās.

Otrdien, 23. maijā, kultūras centrā “Siguldas devons” norisināsies Pastalu darināšanas meistarklase, kurā jebkurš interesents varēs pats izgatavot savas pastalas. Savukārt ceturtdien, 25. maijā, uz abstraktās glezniecības meistarklasi “Skaņas un ainavas pārklājums” aicina māksliniece Daiga Krūze. Abās meistarklasē vietu skaits ir ierobežots un nepieciešama iepriekšēja pieteikšanās.

Pastalu darināšanas meistarklasē kopā ar profesionālu meistari Agritas Krieviņas-Siliņas, katram dalībniekam būs iespēja uzmeistarot pastalas. Tās lieliski iederēsies pie jebkura vasaras tērpa, lina kleitas, Jāņos uzvilktā tautas tērpa vai kā krāšņa rota Dziesmu un deju svētkos. Obligāta iepriekšēja pieteikšanās, jo katram dalībniekam jau iepriekš tiek sagatavoti darbošanās materiāli. Vietu skaits ierobežots. Nodarbības garums – aptuveni 3 stundas (atkarīgs no katra paša darbošanās ātruma). Pieteikšanās līdz 21. maijam, rakstot e‑pasta adresi kultura@sigulda.lv, katram dalībniekam nepieciešams norādīt kājas izmēru un pastalu vēlamo krāsu. Meistarklases cena – 40 eiro.

“Skaņas un ainavas pārklājums” meistarklase ar mākslinieci Daigu Krūzi ļaus jebkuram iemēģināt roku abstraktajā glezniecībā, ķerot impulsus no ainavas un putnu skaņām. Ieklausoties putnu skaņās, tās izjūtot un pārvēršot krāsās un ritmos, veidosies abstrakta kompozīcija. Daiga iepazīstinās ar savu gleznošanas tehniku un katrs nodarbības dalībnieks mājās dosies ar savu paša veidotu gleznu. Meistarklases cena vienai personai ir 20 eiro. Visi nodarbībai nepieciešamie materiāli tiek nodrošināti. Nodarbībā vietu skaits ir ierobežots un nepieciešams iepriekš pieteikties rakstot uz e‑pasta adresi kultura@sigulda.lv. Meistarklase norisināsies ceturtdien, 25. maijā, no plkst. 18.00 kultūras centrā “Siguldas devons”. Atgādinām, ka līdz 11. jūnijam kultūras un mākslas telpā “Siguldas devons” bez maksas apskatāma Daigas Krūzes gleznu izstāde “Tu esi koks, putns vai kalns”.

Pagājušajā gadā Latvijas Nacionālā kultūras centra (LNKC) organizētā Valsts konkursa laureātu vidū bija arī Mālpils Mūzikas un mākslas skolas audzēkņu veidotais izstādes koncepts. Šogad izstāde pēc ideju konkursā veidotās skices tika īstenota Siguldas Stacijas laukuma Koprades laboratorijās. Interesenti aicināti apmeklēt izstādes atklāšanu otrdien, 16. maijā plkst. 16.30.

PILNAIS TUKŠUMS. Izstādes koncepcija veidota LNKC organizētā 2021./2022. mācību gada Valsts konkursa Latvijas profesionālās ievirzes vizuāli plastiskās mākslas izglītības programmas audzēkņiem ietvaros.

Izstādes kuratores un autores Mālpils Mūzikas un mākslas skolas audzēknes Ance Eva Pauloviča, Marta Ģērmane, Ērika Rupeika, skolotāja Ērika Zutere.

Konkursa pieteikumā autores raksta: “izstādi iedvesmoja Renē Magrita darbs “Cilvēka dēls”, jo kad ieraudzījām šo darbu, mēs uzreiz sapratām tā domu un to, ko Renē Magrits ir centies pateikt. “Aloģisms, absurds, slēpšanās no reālās dzīves, ilūzija un sevis neizprašana.” Tās bija mūsu pirmais iespaids par šo darbu un tas bija tas, kas mūs aizrāva.

Mākslas kuratore Inga Šteimane vērtējot konkursa darbus atzīmē “Izcili. Precīzs iedvesmas avota apraksts, precīzs savu izjūtu definējums. Precīzs jaunā objekta plānojums un apraksts. Izvēlētā tēma ir plaša un intuitīvi tverta, taču autori nepārspīlē savu iespēju un grib mēģināt dot kādu ieguldījumu situācijas uzlabojumā, kā var spriest pēc apraksta, globālā mērogā. Tā ir iedvesmojoša vēlme un šīs ideālisma pozīcijas ir ļoti svarīgas mākslas darbu veidošanā.“

Sākotnējais koncepts tika plānots vienā no Koprades laboratorijas namiņiem, realizējot izstādi dabā, tēma paturpināta un vizuāli apspēlēts izstādes nosaukums, lai izstādi varētu eksponēt visos trīs namiņos.

Izstāde Sigulda Koprades laboratorijās apskatāma no 16. maija līdz 6. jūnijam.

Informāciju sagatavoja:

Līva Ziediņa, Siguldas novada Kultūras centra “Siguldas devons” Mākslas projektu vadītāja

Sestdien, 10. jūnijā, plkst. 17.00 kultūras centrā “Siguldas devons” notiks īpašs pasākums Siguldas jauniešu pūtēju orķestra “Sudrabskaņa” 50 gadu jubilejas koncerts.

Kolektīvs 50 gadu laikā sevi pierādījis kā vienu no spēcīgākajiem jauniešu pūtēju orķestriem Latvijā, regulāri plūcis laurus arī ārzemēs. Jau vairākus gadu desmitus orķestris izglītības iestāžu orķestru konkurencē iekļauts A grupas kolektīvu rindās, regulāri piedaloties Dziesmu un deju svētkos, dažādos festivālos un konkursos ārpus Latvijas. Orķestris ir viens no nedaudziem kolektīviem Latvijā, kas ik gadus iestudē arvien jaunu defilē programmu. Arī šogad 4. maija defilē skatē orķestris ieguvis augstāko pakāpi, pateicoties tā diriģentiem Elmāram Rudzītim un Arnim Šmitiņam un horeogrāfei Lienai Smirnovai.

Koncerts plānots divās daļās – pirmajā daļā būs ieskats orķestra šī brīža sastāva skanējumā, atskaņojot oriģinālu, pārdomātu koncertprogrammu ar lielisko dziedātāju Aiju Vītoliņu, savukārt, otrajā daļā orķestra skanējumu kuplinās Siguldas Absolventu orķestris, kopīgi ieskandinot vasaras lielākā notikuma – Dziesmu un deju svētku programmu kopā ar solistiem Ilonu Dzērvi un Mārtiņu Zvīguli.

Lai skan!

Ieeja koncertā – bez maksas.

Siguldas dzelzceļa stacijas Koprades laboratorijās, kur aplūkojama izstāde “Sateseles pilskalna stāsts”, 12. maijā plkst. 15.00 notiks tikšanās ar Turaidas muzejrezervāta speciālistiem.

Sarunas laikā par Gaujas lībiešiem būs iespējams noskaidrot atbildes uz jautājumiem – kas ir lībieši? kas ir Gaujas lībieši? kāds ir Gaujas lībiešu mantojums mūsdienās? – un uzzināt vēl citu informāciju, kas saistīta ar mūsu novada iedzīvotājiem tūkstoš gadu senā pagātnē – lībiešiem.

Lai popularizētu lībiskās saknes un lībiešu mantojumu latviešu valodā, Latvijas kultūrtelpā un ainavā, LU Lībiešu institūts sadarbībā ar UNESCO Latvijas Nacionālo komisiju un Latvijas Nacionālo kultūras centru izsludinājuši 2023. gadu par Lībiešu mantojuma gadu. Apzinoties savu misiju lībiešu mantojuma saglabāšanā, Turaidas muzejrezervāts aktīvi iesaistīsies Lībiešu gada norisēs.

Informāciju sagatavoja:
Turaidas muzejrezervāta Izglītojošā darba un komunikācijas nodaļas vadītāja Gunta Zaķīte

Sestdien, 13. maijā, Latvijas muzeji un citas sabiedrisko dzīvi veidojošas iestādes jau deviņpadsmito reizi iesaistīsies starptautiskajā Muzeju nakts akcijā un apmeklētājus visā Latvijā aicinās piedalīties Muzeju nakts norisēs. Siguldas novadā Muzeju naktī šogad piedalīsies un apmeklētājus gaidīs Anšlava Eglīša ekspozīcija, Skulmju dzimtas mājas un Veco datoru muzejs.

Anšlava Eglīša ekspozīcija (Anšlava Eglīša iela 5, Inciems, Krimuldas pagasts) no plkst. 19.00 līdz 1.00 līdzās interaktīvās ekspozīcijas izzināšanai būs iespēja atkal Inciemā saklausīt un saredzēt 100 gadu senu pagātni, kas atbalsosies mijkrēslī. Inciemā valdīs māksla, uz svinībām ieradīsies elite, to skaitā tādi mākslinieki kā Voldemārs Tone, Edvards Virza un citi mākslas pārstāvji, kas savulaik viesojās Inciema pusmuižā jeb Pansijā pilī.

Skulmju dzimtas mājas (“Skulmes”, Mālpils pagasts) plkst. 19.00 līdz 1.00 varēs apskatīt ekspozīciju audiogida pavadībā, būs iespēja piedalīties Ivandes Kaijas romāna “Iedzimtais grēks” lasīšanā un rakstīt visgarāko mīlestības vēstuli Skulmēs. No plkst. 19.30 līdz 21.00 norisināsies radošās darbnīcas, plkst. 21.00 Valentīna Skulmes amata brāļa aktiera Jēkaba Reiņa koncerts, no plkst. 22.30 līdz 1.00 darbosies “Ulubeles tējnīca”. Tāpat būs iespēja iepazīties ar divu apakšaktivitāšu rezultātiem, kas īstenoti projekta “Aktieris Valentīns Skulme teātrī, kino un Mālpilī” ietvaros kopā ar Mālpils Mūzikas un mākslas skolas un mākslu skolas “Baltais flīģelis” audzēkņiem. Projekta laikā tapa audiostāsti, kas iestrādāti kvadrātkodos (aicinām iepriekš pārbaudīt, vai Jūsu telefonam ir aplikācija kvadrātkodu skenēšanai, jo stāsti būs klausāmi caur telefonu) dažādās ekspozīcijas vietās. Varēs arī noskatīties tikko pabeigto animācijas filmiņu, kurā redzēsiet Valentīna Skulmes sapni par savu dārzu.

Veco datoru muzejs (Dailes iela 26, Sigulda) aicina apmeklētājus uz privātu veco datoru kolekciju, kurā apskatāmi vairāk nekā 360 datori, dažādas tehnikas un to apkopotā vēsture. Muzejs vienlaicīgi var uzņemt cilvēku grupas līdz 10 personām. Pirms apmeklējuma vēlama iepriekšēja pieteikšanās, zvanot uz tālruņa numuru 29453806 vai rakstot uz e‑pasta adresi maikls_bms@pchistory.lv.

Ieeja Muzeju nakts pasākumos ir bez maksas.

Muzeju nakts tradīcija aizsākusies 1999. gadā Francijā, tās mērķis ir iepazīstināt ar muzejiem arī tos iedzīvotājus, kuri ikdienā muzejus neapmeklē. Papildu informācija par pasākumu Latvijā, tā programmu lasāma šeit.

20. maijā plkst. 19.00 koncertzālē “Baltais flīģelis” slaveno Antuāna de Sent-Ekziperī stāstu izspēlēs Liepājas Simfoniskā orķestra mūziķi – flautists Reinis Lapa, obojists Mārtiņš Zālīte, klarnetists Kārlis Catlaks, fagotists Artis Zēns, mežradznieks Ingus Novicāns un trompetists Mārtiņš Zujs kopā ar aktieri Ēriku Vilsonu.

“Šajā koncertizrādē gribam radīt vienas nelielas bērnības atmiņas vecākiem un vienu lielu fantāzijas piedzīvojumu bērniem,” stāsta komponists Andris Vecumnieks. “Mēs visi esam bērni, neatkarīgi no vecuma, un, kad esam bērni, gribam pēc iespējas ātrāk pieaugt, bet, kad esam pieauguši, mums atkal gribas būt bērniem.”

“Manuprāt, nekad nav par vēlu atgriezties bērnībā, nu tādā pareizā nozīmē – justies kā bērnam, dzīvot kā bērnam, uztvert visu apkārtējo pasauli kā bērnam – tas ir tāds svaigs skatījums un to mēs gribam nodot mūsu skatītājiem,” papildina aktieris Ēriks Vilsons.

Antuāna de Sent-Ekziperī “Mazais princis” ir poētisks stāsts par to, kā lidmašīnas pilots, kurš, ciešot avārijā, nosēžas tuksnesī un tur satiek mazu zēnu, kas uz Zemi atlaidies no neliela asteroīda. Stāsts ir filozofisks, un tas ietver sabiedrības kritiku, vienlaikus pārdomājot pieaugušo pasaules dīvainības. Lai arī pasniegts kā bērnu grāmata, “Mazais princis” pieaugušajiem lasītājiem devis vairākas atklāsmes par cilvēka raksturu.

Mākslinieciskā grupa: režisore – Zane Kreicberga, komponists – Andris Vecumnieks, scenogrāfs – Varis Siliņš.

Koncerts tapis ar Valsts Kultūrkapitāla fonda atbalstu.

Biļetes cena no 8 līdz 15 eiro, biļetes var iegādāties “Biļešu paradīzes” kasēs, tostarp tiešsaistē. ArSiguldas novada ID karti tiek piemērota 20% atlaide, daudzbērnu ģimenēm un mākslu skolas “Baltais flīģelis” audzēkņiem – 40% atlaide.

Kultūras centrā “Siguldas devons” izstāžu zālē atklāta gleznotājas Daigas Krūzes jaunāko darbu izstāde “Tu esi koks, putns vai kalns”. Daiga Krūze ir viena no nozīmīgākajām un pazīstamākajām Latvijas māksliniecēm, kura savā daiļradē izmanto gan abstrakcijas, gan brīvus krāsu un triepienu salikumus. Mākslinieces jaunākajā izstādē dominē lielformāta gleznas, kas burtiski ievelk skatītāju.

Izstādē iespējams ieraudzīt dažādas Siguldas ainavu motīvu un tēmu interpretācijas, kas ļaus apmeklētājiem iegūt plašāku ieskatu Daigas glezniecības pasaules daudzveidībā. Krūzes glezniecība ir iedvesmojoša un aizraujoša, un tā bieži tiek interpretēta kā refleksija par dabu, cilvēka dzīvi un tās dažādajiem aspektiem.

Daiga Krūze ir laikmetīgās glezniecības pārstāve, kas tiek uzskatīta par vienu no spilgtākajām latviešu māksliniecēm ar izteiktu rokrakstu. 2011. gadā to novērtēja arī starptautiska žūrija, un Krūze tika nominēta Honkongā un Londonā dibinātajai Eiropas Mākslas balvai (The Sovereign European Art Prize, 2011) – no 300 pretendentiem tika izraudzīti 30 finālisti, kuru darbi piedalījās izstādē Stambulā. Mākslas zinātniece Astrīda Rogule savulaik norādījusi, ka Krūze “pārliecinoši izceļ glezniecības spējas raisīt individuālas atklāsmes, nelietojot provokatīvus līdzekļus, bet tieši ar harmoniskiem gleznojumiem uzjundot pārdzīvojumu un līdzpārdzīvojumu”.

Daiga Krūze (1980), glezniecību un restaurāciju apguvusi Latvijas Mākslas akadēmijā (2004). Māksliniece kopš 2004. gada sarīkojusi 29 personālizstādes, piedalījusies nozīmīgās grupu izstādēs daudzviet pasaulē, tostarp ceļojošajā projektā “Nozīmīgākie Latvijas laikmetīgie mākslinieki” Ņujorkā, Vašingtonā, Čikāgā un Rīgā (2012). Vairākkārt nominēta prestižajai Vilhelma Purvīša balvai (2008, 2012, 2016). Mākslinieces darbiem raksturīgs tematisks plašums, ekspresija un laikmetīgs jūtīgums.

Par izstādes jaunākajiem darbiem Daiga stāsta: “Šobrīd, dzīvojot Siguldā, vēlos atklāt izstādes skatītājam glezniecību, kas saistīta ar vietējo ainavu. Jaunākajos darbos Siguldas ainava- kalni un lejas – iedvesmo un rosina skatīties uz notikumiem no dažādiem skatpunktiem. Vai nu tā ir sajūta atrodoties kalnā vai kalna pakājē, vai ejot nezināmas un sen zināmas takas, kalnu var pētīt un skatīt tik daudznozīmīgi. Tāpat gleznojot, nododot šo ainavas pieredzi, var atklāt pat ko negaidītu, kas arī ir interesantākais — ļauties brīvam triepienam, krāsu laukumiem, brīvai plūsmai.”

Daigas Krūzes glezniecība personālizstādē “Tu esi koks, putns vai kalns” apskatāma bez maksas kultūras un mākslas telpā “Siguldas devons” līdz 11. jūnijam. Izstāde tapusi ar AKKA/LA un VKKF atbalstu.

13. un 27. maijā kultūras centrā “Siguldas devons” notiks Siguldas Mākslu skolas “Baltais flīģelis” Teātra studijas pirmizrāde R. Missūnes lugas “Abi labi” iestudējums, kā arī Ē. Vilsona lugas “Īkstīte” iestudējums.

13. maija pirmizrāde būs skatāma plkst. 16.00. Režisore: Ārija Liepiņa-Stūrniece; skatuves kustība/deja: Madara Luīze Muzikante, māksliniece Zinaīda Ceske; komponists Valdis Zilvers.

Lielisks, atraktīvs, krāsains un notikumiem bagāts stāsts par meitēnu, kurš ir neiedomājami izlutināts/izlaists, kurš vairs pat nesaklausa un neuzklausa mātes sacīto. Visu vada tikai viņas iegribas un negants egoisms. Tad arī sākas pārbaudījumi, kuriem nāksies iziet cauri, lai kļūtu par cilvēkbērnu ar mīļu sirdi, kurš spēj gan saprast savas aplamības un kļūdīšanos, gan lūgt piedošanu.

Savukārt 27. maijā pirmizrāde tiks demonstrēta plkst. 18.00. Režisore: Ārija Liepiņa-Stūrniece; kustību māksla: Madara Luīze Muzikante; māksliniece: Zinaīda Ceske.

Atbraukšana un aizbraukšana, darbs un mācības gan ārzemēs, gan tepat, un, protams, mīlestība – tas, kas piederas jaunībai. Viens, braucot prom, atrod mīlestību, sēžot zem galda, otrs tikmēr ir pārliecināts, ka prombūtnes laikā kļuvis par tēvu. No kurienes rodas šī pārliecība un virkne pārpratumu? Sekojot līdz notiekošajam varoņu savstarpējās attiecībās, atklājas bīstama tendence par katru cenu izdibināt visu par savu līdzcilvēku dzīvēm un pārliecība, ka var tajās iejaukties, diktējot savus, ‚pieņēmumos balstītus, noteikumus. Atklājas, kā cieš savstarpējās attiecības, ja divi cilvēki spriež viens par otru, savu viedokli balstot aizdomās un pieņēmumos, nevis sarunājoties. Taču, lai pāris būtu kopā, abiem ir jāsarunājas, un tā tiešām ir laiku laikos sevi pierādījusi patiesība.

Ieeja abos pasākumos ir bez maksas.

17. maijā plkst. 18.00 Siguldas kafejnīcā “Valhalla Lounge”, Pils ielā 8 A, notiks cikla “[Ie]nāc literatūrā” maija saruna. Uz to Guntars Godiņš ir aicinājis dzejnieci un tulkotāju Ingmāru Balodi.

Dzirdēsim sarunu par Ingmāras Balodes oriģināldarbiem un tulkojumiem, skanēs arī dzeja autores lasījumā. Tā kā nupat pasniegta Latvijas Literatūras gada balva visās nominācijās, un dzejniece Ingmāra Balode bija ekspertu komisijas priekšsēdētāja, dzirdēsim arī pārdomas par nominētajām grāmatām un jaunākajām tendencēm latviešu literatūrā.

Ingmāra Balode publicē dzejoļus kopš 90. gadu beigām. Dzejniecei iznākuši trīs dzejoļu krājumi, divi no tiem saņēmuši Latvijas Literatūras gada balvu. Balodes dzejoļi tulkoti angļu, lietuviešu, ukraiņu, poļu, čehu, itāļu valodā. Tulko daiļliteratūru pārsvarā no poļu un angļu valodas, atdzejo arī čehu, slovāku un krievu autorus, pateicoties viņai, latviski lasāmi tādi ievērojami autori kā Hanna Krāla, Mikolajs Ložiņskis, Dorota Maslovska, Slavomirs Mrožeks, Ādams Zagajevskis un citi. Balode par nopelniem poļu literatūras tulkošanā saņēmusi Polijas Republikas Nopelnu ordeņa sudraba krustu.

Saruna ciklā “[Ie]nāc literatūrā” notiek katra mēneša vienā no trešdienām. To vada tulkotājs un dzejnieks Guntars Godiņš, uz sarunu aicinot dzejniekus, rakstniekus, tulkotājus no Latvijas un citām valstīm.

Sarunas videoieraksts pieejams “Siguldas Devona” facebook lapā trīs dienas pēc pasākuma.

Informāciju sagatavoja:

Madara Pētersone