Kultūra - sigulda.lv

Deju skolas “Dzirnas” vadītājs un horeogrāfs Agris Daņiļevičs oktobrī svinēs savu 60 gadu jubileju ar autorkoncertiem “Manas Tautas dejas” dažādās Latvijas pilsētās. Jau 13. oktobrī plkst. 19.00 jubilejas koncerts būs baudāms Siguldā, kultūras centrā “Siguldas devons”.

Deju koncertos “Manas Tautas dejas” iekļautas dejas, ko horeogrāfs ir radījis dažādiem kolektīviem laika posmā no 1981. gada līdz šodienai. Dejotāji atzīst – lai nodejotu Agra Daņiļeviča horeogrāfijas, nepieciešams uztvert viņa nepieradināto būtību, kā arī kļūt emocionāli atraisītiem. Tas ir aizraujošs process. Pats horeogrāfs stāsta, ka ar radīto ir ļoti elastīgs un ļauj interpretēt. Ja vadītājs un dejotāji ir domājuši horeogrāfa virzienā, tad tiekot pieļauts un ļauts. Koncertos būs skatāmas arī jaunas horeogrāfijas un pat pirmuzvedumi.

“Man kā horeogrāfam svarīgākais nosacījums radot ir panākt, lai deja nav formāla. Es runāju caur deju un stāstu. Kad ierodos pie dejotājiem “uzlikt” deju, vienmēr ņemu vērā kolektīva varēšanu, raksturu un personības. Pateicoties kādam spilgtam tēlam, mans izdomātais dejas raksturs var mainīties, tas atkarīgs no dzīves, kas konkrētā kolektīvā mutuļo. Tas ir dzīvs organisms – tāpat kā mana tauta un manas tautas dejas,” stāsta jubilārs A. Daņiļevičs.

Koncertos piedalās:

TDA “Lielupe” no Jelgavas;
JDK “Sadancis” no Valmieras;
JDK “Vizbulīte” no Siguldas;
TDA “Katvari” no Limbažiem;
TDK “Banga” no Liepājas;
VPDK “Dziga” Rēzeknes;
Deju skola “Dzirnas, VPDK “Dzirnu Senči”, Zemessardzes deju ansamblis “Bramaņi”, TDA “Vektors” un TDA “Rotaļa” no Rīgas.

Biļetes cena no 10 līdz 25 eiro. Biļetes iespējams iegādāties “Biļešu paradīzes” kasēs un tiešsaistē.

Rudens ir ražas novākšanas, graudu kulšanas, malšanas laiks un tradicionālais ēdiens – putra –, atbilstoši laikam, tiek celta godā. Tāpēc 8. oktobrī no plkst. 14.00 līdz 17.30 Lēdurgā notiks Putras diena. Pasākums jau trešo gadu tiek rīkots Lēdurgā, jo šeit ir spēcīgas zemnieku saimniecības un netālu no estrādes atrodas Muižas parks, Puķudruvas un graudu kalte, kas dod iespēju veidot saturā un norisēs bagātu pasākumu.

Pasākuma atklāšana notiks plkst. 14.00 Lēdurgas estrādē. Īpašs brīdis Putras dienā ir Lēdurgas zemnieku saimniecību tehnikas parāde – pēc goda apļa brauciena, kas notiks no plkst. 14.20 līdz 14.50 no Dzirnavezera līdz Aģes veikala stāvlaukumam, tehniku varēs apskatīt, iekāpt, aptaustīt un aprunāties ar saimniekiem. No plkst. 14.30 līdz 16.00 turpat estrādē ikviens tiek aicināts uz sadziedāšanos un sadancošanos kopā ar Etno kompāniju “Zeidi”. Pie Lēdurgas Kultūras nama rokdarbniecēm būs iespēja darboties radoši, būs pavārgrāmatu izstāde – maiņa “Puķudruvās” un koka karošu grebšana.

Lēdurgas kaltē no plkst. 14.30 līdz 16.00 norisināsies spēka aktivitātēs kopā ar biedrību “KidFitLand”, būs svēršanās uz lielajiem svariem, dzirnakmens iemēģināšana, graudaugu terapija graudu kastēs, kā arī kaltes saimnieka stāsti. Tāpat būs aplūkojama vētījamā jeb graudu attīrīšanas mašīna no “Cēsnieku” mājām.

Estrādes autostāvvietā no plkst. 14.00 līdz 16.00 notiks tikšanās ar ZS “Saknītes” telīti Putru, kura savu vārdu ieguva iepriekšējā gada pasākumā. Turpinot tradīciju, tiks izvēlēts vārds arī jaunajai Holšteinas melnraibajai telītei.

Estrādē zem ozoliem no plkst. 14.30 līdz 16.00 notiks aizdaru parāde, degustācija un izloze. ZS “Zutiņi” saimniece Rūta vārīs ķinku. Par ķinku Ziemeļvidzemē sauc īpašu kartupeļu putru. Ķinkai pa pēdām varēsi sekot Latvijas kartē un iezīmēt arī savas bērnības putras vārdu. Tiks vārīta arī ukraiņu īpašā kukurūzas putra Banušs, tās laikā paredzēta arī saruna ar vēsturnieku, Vidzemes Augstskolas vadošo pētnieku Gati Krūmiņu “Par putru, kas pasaulē savārīta…”. Nogaršot un iegādāties varēs arī īpašo putras maizi “Ances maize”, kas nu jau zināma ne tikai tuvākajā, bet arī tālākajā apkaimē. Uz dižkartupeļu konkursu aicinās Lēdurgas jaunieši, savukārt Margaritas Porietes vadībā notiks kartupeļu teātris.

Muižas parkā no plkst. 14.30 līdz 16.00 notiks sadancošanās ar folkloras kopu “Mālis”, savukārt šajā pašā laikā sadziedāšanās un sadancošanās norisināsies arī “Puķudruvās” kopā ar folkloras grupu “Senleja” un tikšanās ar biedrības “Pīlādzītis” saimnieču stāstiem un pavārgrāmatām. Varēs apskatīt putras darbarīku – karošu parādi un dzirdēt interesantus stāstus par tiem.

Saldais ēdiens! No plkst. 16.30 līdz 17.45 “Puķudruvās” – saldajā ēdienā “Debesmanna” – Imanta Kalniņa dziesmas Līgas Priedes un Andreja Grimma interpretācijā.

Uz pasākumu aicina ņemt līdzi putras aizdaru maiņai! Tā var būt burciņa ar ievārījumu, ķausi (vīriešu ievārījums) vai sālītiem gurķiem, tās var būt arī grauzdētas sēkliņas, žāvēti augļi – tas, ar ko kopā putra ēd. Uz burciņas uzlīmē savu vārdu un aizdara recepti.

Seko līdzi jaunumiem Lēdurgas Kultūras nama Facebook lapā.

Novada publiskajās aktivitātēs var tikt veikta fotografēšana un filmēšana. Fotoattēli un video var tikt izvietoti Siguldas novada pašvaldības tīmekļa vietnē www.sigulda.lv un pašvaldības kontos sociālajā tīklā Facebook, Twitter un Instagram. Pārzinis un personas datu apstrādes nolūki: Siguldas novada pašvaldība, juridiskā adrese Pils ielā 16, Siguldā, Siguldas novadā, LV-2150, veic personas datu apstrādi informācijas atklātības nodrošināšanai un sabiedrības informēšanai.

Papildu informāciju par minēto personas datu apstrādi var iegūt Siguldas novada pašvaldības tīmekļa vietnes www.sigulda.lv sadaļā “Pašvaldība” – “Privātuma politika”, iepazīstoties ar Siguldas novada pašvaldības iekšējiem noteikumiem “Par Siguldas novada pašvaldības personas datu apstrādes privātuma politiku” vai klātienē Siguldas novada pašvaldības klientu apkalpošanas vietās.

No 6. līdz 29. oktobrim Siguldas dzelzceļa stacijas laukuma koprades laboratorijās būs skatāma Raimonda Vinduļa izstāde “Posters of the day”. Izstāde ir iekļauta Siguldas Bērnu un jauniešu literatūras festivāla programmā, kas norisināsies jau šajā nedēļas nogalē.

Raimonds Vindulis projektu “Posters of the day” uzsāka 2014. gadā. Sākumā tas bija veids kā mākslinieks grafiskā valodā attēloja katras dienas atskatu, meklējot, ieraugot, sajūtot, izvēloties kādam periodam citādāku stilu un piegājienu. R. Vindulis par plakātu kā izteiksmes līdzekli ir jūsmojis jau kopš bērnības. Protams, tobrīd tas bija caurstrāvots ar tam laikam raksturīgo politisko propagandu, izņemot retus gadījumus, kad plakāts patiesi kalpoja kā mākslas izteiksmes līdzeklis. Vēlākos gados mākslinieks iepazina poļu plakātu mākslu. Viņa radošo valodu ietekmēja arī Šveices plakātu māksla, kā arī japāņu kaligrāfiskais piegājiens.

Izstādei “Posters of the day” radītajos darbos lakoniskā, skarbā un dzīvā valodā atbalsojas autoram aktuālie jautājumi un atbildes.

“Mēs esam pieraduši komunicēt savā starpā, izmantojot tikai valodu kā saziņas formu, bet tā bieži nespēj izteikt visu. Tāpēc savu vēstījumu es nododu caur plakātiem. Tie katram skatītājam var nodot citādu vēstījumu, un tāds arī ir mans mērķis – lai cilvēki caur šo vizuālo komunikāciju iegūst to vēstījumu, ko meklē. Ar plakātu palīdzību es aicinu katram paplašināt savu vizuālo valodu,” uzsver R. Vindulis.

Tāpat izstādē apskatāma arī skulptūras no sērijas “Ķermeņa daļas”, kas vēsta par to, ka mūsu ķermenis ir ne vien fiziskais ķermenis, bet arī lietas un attiecības, ko ikdienā radām – tas viss veido un paplašina mūsu garīgo “ķermeni”.

Ar autora darbiem var iepazīties arī Facebook lapā un Instagram kontā.

Kā ik gadu, arī šoreiz rudens atnāk ar krāsainām lapām un krāšņām dejām. Daudzkrāsaino deju pasauli uz kultūras centra “Siguldas devons” skatuves 20. oktobra koncertā uzburs bērnu un jauniešu deju kolektīva “Vizbulīte” dejotāji. Šoreiz tā būs saspēle ar mākslinieces Ārijas Bērzes radīto krāšņo puzuri – mūsu kopējās un krāsainās pasaules atspulgu un esenci.

Skaistajā saspēlē, kā jau katru gadu, piedalīsies dejotāji no 2. līdz pat 12. klasei. Pašiem mazākajiem šis būs pirmais nozīmīgais koncerts, bet lielākajiem tas aizsāks gadu, kurš noslēgsies ar tradicionālo absolventu koncertu. Par to, lai deju solis būtu skaists gan lieliem, gan maziem, rūpējas skolotājas Indra Ozoliņa un Laura Šumska.

Biļetes cena – 5 eiro,Siguldas novada ID kartes īpašniekiem, pērkot biļetes iepriekšpārdošanā, tiek piemērota 20 % atlaide, daudzbērnu ģimenēm – 40 % atlaide. Biļetes iespējams iegādāties kultūras centra “Siguldas devons” kasē.

Siguldas Bērnu un jauniešu literatūras festivāla pirmajā dienā, 6. oktobrī, plkst. 16.00 aicinām pievienoties diskusijai “Kas veicina lasītprieku? Baltijas pieredze un plāni”. Runāsim par lasītprieku ģimenē, skolā un grāmatās un meklēsim kopīgo un atšķirīgo Baltijas valstu pieredzē un plānos.

Diskusija klātienē notiks kultūras centrā “Siguldas devons” Digiti zālē angļu valodā, tiešraidē tiks nodrošināts tulkojums latviešu valodā.

Diskusiju vadīs Aija Bremšmite.

Dalībnieki:

Silvija Tretjakova, Latvijas Nacionālās bibliotēkas Bērnu literatūras centra vadītāja;
Justins Vancevičs (Justinas Vancevičius), lasītveicināšanas programmas “Vaikų žemė” vadītājs (Lietuva);
Antra Ozola, Latvijas Universitātes Pedagoģijas, psiholoģijas un mākslas fakultātes Izglītības pētniecības institūta vadošā pētniece;
Marju Kaska (Marju Kask), Igaunijas Bērnu literatūras centra attīstības direktore, Bērnu un jauniešu literatūras festivāla rīkotāja (Igaunija);
Ieva Hermansone, Ziemeļvalstu Ministru padomes biroja padomniece.

No 6. līdz 8. oktobrim Siguldā notiks pirmais bērnu un jauniešu literatūras festivāls Latvijā. Festivāla daudzveidīgajā programmā bērniem, pusaudžiem un arī pieaugušajiem tiek piedāvātas piecas teātra izrādes.

Festivāla skolu dienā, 6. oktobrī, Dirty Deal Teatro izrādi “Netikumīgie” un “Istabas teātra” producētos komiksu lasījumus ar publikas iesaisti apmeklēs Siguldas novada izglītības iestāžu skolēni un viņu skolotāji.

Savukārt ģimeņu dienās, 7. un 8. oktobrī, būs skatāmas piecas teātra izrādes – “Netikumīgie. Jaunu cilvēku portreti dzejā” (14+), “Visi skaitās” (5+), “Anna un Froga” (5+), “Kinderlande” (9+) un “Bruņinieks, kuram sāpēja zobi” (5+). Biļetes uz izrādēm nopērkamas “Biļešu paradīzes” kasēs un tiešsaistē.

“Anna un Froga” – viens komikss, divas aktrises un publika kopīgi piedzīvos oriģināldarbu, kas radīts tieši festivālam teatrālā veidā, izmantojot rekvizītus un kostīmu detaļas, visi kopā ieskaņos komiksu un padarīs šo komiksa lasījumu patiešām dzīvu. “Anna un Froga” vienos vākos apvieno franču komiksu autores Anukas Rikāras četras komiksu grāmatas par meitenīti Annu, vardi Frogu, slieku Kristofu, kaķi Renē un suni Bibī. Tās uzrunās gan pirmsskolas un sākumskolas vecuma bērnus, gan viņu vecākus. Producents: “Istabas Teātris”. Izrāde būs skatāma svētdien, 8. oktobrī, plkst. 11.00 Siguldas novada kultūras centrā “Siguldas devons”. Biļetes var iegādāties šeit.

Savukārt vācu mākslinieka Mavila komiksa “Kinderlande” lasījums būs piemērots bērniem no deviņu gadu vecuma, kā arī viņu vecākiem. Komikss ir veltīts notikumiem Austrumberlīnē 1989. gadā, tieši pirms Berlīnes mūra krišanas. Ar aizrautību un puicisku humoru Mavils stāsta par draudzību, drosmi un uzticēšanos, par bērnību, kas aizrit starp pionieru organizāciju un baznīcu, slepus noklausītām ziņām par pārbēgšanu uz Rietumberlīni un galda tenisa turnīru tieši Vācijas lielo pārmaiņu priekšvakarā. Producents: “Istabas teātris”. Izrāde būs skatāma svētdien, 8. oktobrī, plkst. 14.00 Siguldas novada kultūras centrā “Siguldas devons”. Biļetes var iegādāties šeit.

Pusaudžiem paredzētā izrāde “Netikumīgie. Jaunu cilvēku portreti dzejā” ir veidota kā divu reālu astoto klašu skolēnu portretu galerija dzejas formā – trīs jaunu dzejnieku vārdiem gleznotas astotklasnieku domas, pieredze, jūtas un sapņi. Producents: “Dirty Deal Teatro”. Izrāde 2019./2020. gada sezonā saņēmusi divas Spēlmaņu nakts balvas un pašlaik teātrī vairs netiek izrādīta. Izrādes komanda ir piekritusi piedalīties festivālā, un izrāde būs skatāma sestdien, 7. oktobrī, plkst. 14.00 Siguldas novada Kultūras centrā “Siguldas devons”. Biļetes uz izrādi ir izpārdotas.

Skatāma un skaitāma mudžizrāde visai ģimenei “Visi skaitās”, kas tapusi sadarbībā ar Valmieras Vasaras teātra festivālu, būs brīnišķīgs piedzīvojums visai ģimenei. Izrādē kā puzles gabaliņi kopā saliksies dažādi stāsti, atklājot lielus un mazus noslēpumus – iespējams, stāstos atpazīsi arī sevi. Izrāde tapusi pēc norvēģu autores Kristinas Rūšiftes grāmatas “Visi skaitās” motīviem, un ir viens no festivāla oriģināldarbiem. Izrāde būs skatāma sestdien, 7. oktobrī, Jāņa Čakstes ielas 1 daudzdzīvokļu namu iekšpagalmā. Biļetes var iegādāties šeit.

Savukārt viena no pēdējo gadu labākajām izrādēm bērniem no piecu gadu vecuma ir “Bruņinieks, kuram sāpēja zobi”. Bruņinieks ir tikai cilvēks, kuram ļoti garšo konfektes. Kādu reizi, kad viņš tās saēdās par daudz, viņu piemeklēja zobu sāpes, kurām viņš varonīgi stājās pretī kā jau īstenam pretiniekam. Meklējot dažādus risinājumus šai situācijai, Bruņinieks pierāda savu cēlumu un nezaudē drosmi, lai gūtu varoņa cienīgu rezultātu. Producents: Latvijas Leļļu teātris. Grāmata “Pasaka par bruņinieku, kuram sāpēja zobi” bija dzejnieka Sergeja Timofejeva debija bērnu literatūrā.. Izrāde būs skatāma svētdien, 8. oktobrī, plkst. 11.30 Siguldas novada kultūras centrā “Siguldas devons”. Biļetes var iegādāties šeit.

Festivālu organizē: kultūras centrs “Siguldas devons” un Siguldas novada pašvaldība.

Festivāla programmu izstrādājuši: izdevniecības “Liels un mazs” vadītāja Alīse Nīgale, ilustratore, bērnu grāmatu autore Rūta Briede, režisors Jānis Znotiņš un radošo industriju uzņēmums “Story Hub”.

Festivālu atbalsta: Valsts Kultūrkapitāla fonds, Ziemeļvalstu Ministru padomes birojs Latvijā, Norvēģijas Karalistes vēstniecība, Igaunijas vēstniecība Rīgā, Zviedrijas vēstniecība Rīgā, Latvijas Mākslas akadēmijas Grafikas katedra, “Latvijas Finieris”, “Sadolin”’, “Cripsy Carrot”.

Festivālu informatīvi atbalsta: “Dienas Mediji”, Latvijas Sabiedriskais medijs, žurnāls “Ir”, “Latvijas Mediji”, portāls “Satori”, žurnāls “Baltais Valis”.

Festivāla sadarbības partneri: Siguldas novada bibliotēka, Siguldas novada Jaunrades centrs, Valmieras Vasaras teātra festivāls, Latvijas Grāmatizdevēju asociācija, Latvijas Nacionālā bibliotēka, Latvijas Kultūras kanons, Latvijas Nacionālās bibliotēkas Atbalsta biedrība, Ilonas Vīklandes muzejs “Iloni Imedemaa” (“Ilonas Brīnumzeme”, Igaunija), “Sābrs”.

Plašāka festivāla programma atrodama festivāla tīmekļa vietnē www.siguldasfestivals.lv. Aicinām sekot līdzi aktuālajai informācijai arī Siguldas Bērnu un jauniešu literatūras festivāla Facebook un Instagram kontā!

No 2. līdz 31. oktobrim Lēdurgas Kultūras namā apskatāma Siguldas novada mākslinieku pop-up plenēra darbu izstāde.

6. augustā Skulmju dzimtas mājas ekspozīcijā, kas atrodas Mālpils pagasta Skulmēs, šovasar tika svinēti Dārza svētki, kuru ietvaros norisinājās pirmais Siguldas novada mākslinieku pop-up plenērs un darbu izstāde.

Šīs vasaras plenērā tapušo darbu autori ir Ērika Zutere, Dace Grundmane, Agita Zābere, Iveta Šmita, Elmārs Gaigalnieks, Dace Saulīte, Kristīne Kligina, Gunta Vēvere, Vitolds Kucins un Modris Balodis. Darbi tapuši Skulmju mājas pagalmā un tajos attēlota apkārtnes ainava. Daži plenēra darbi jau atgriezušies pie autoriem, bet pārējos laipni aicinām jūs apskatīt šajā izstādē.

Foto: Ginta Zīverte

6. oktobrī plkst. 19.00 koncertzālē “Baltais flīģelis” Siguldā kā bērni, tā pieaugušie ir aicināti apmeklēt literāru kamermūzikas vakaru “Es nemāku, komatus”. Pasākuma programmā iekļauta latviešu komponistu mūzika un Ilmāra Šlāpina dzejas lasījumi.

“Es nemāku, komatus” ir publicista Ilmāra Šlāpina otrais dzejas krājums, un tam dots apakšvirsraksts “Dzejoļi grūti audzināmiem bērniem”. Neslēpjoties aiz vieglās valodas, dzejoļi runā par sāpīgo, svarīgo un to, cik grūta ir atklāta saruna starp pieaugušo un bērnu.

Koncertā piedalīsies “Trio Tresensus” – koklētāja Līga Griķe, saksofonists Rūdolfs Pēteris Rubenis un sitaminstrumentālists Uģis Upenieks, kuri koncertam piemeklējuši daudzveidīgus mūsdienu latviešu kamermūzikas skaņdarbus. “Trio Tresensus” un dzejnieks, filozofs Ilmārs Šlāpins aicina klausītājus baudīt mūzikas un dzejas harmoniju, jaunākās paaudzes latviešu komponistu oriģinālmūzikas un tekstu mijiedarbi, parādot tās dažādību, daiļumu un emocionālo dziļumu.

Biļešu cena – no 5 līdz 12 eiro, biļetes var iegādāties “Biļešu paradīzes” kasēs, tostarp tiešsaistē.Siguldas novada ID karšu īpašniekiem, iegādājoties biļetes iepriekšpārdošanā, tiek piemērota 20 % atlaide, daudzbērnu ģimenēm – 40 %.

Atzīmējot Džordža Gēršvina (George Gershwin) 125. gadskārtu, Nacionālo bruņoto spēku Štāba orķestris rīko bezmaksas sezonas atklāšanas koncertus, repertuārā iekļaujot atpazīstamas Dž. Gēršvina kompozīcijas. 11. oktobrī plkst. 19.00 orķestris uzstāsies Mālpils Kultūras centrā, diriģēs kapteinis Aleksandrs Kreišmanis.

“Dž. Gēršvins bija ne vien talantīgs komponists, bet arī mūzikas stilu sintēzes lielmeistars. Viņš gan izprata mūzikas spēka universālo pievilcību, gan pārstāvēja plašas sabiedrības intereses, iestājoties par kultūras daudzveidību Amerikas Savienotajās Valstīs,” stāsta A. Kreišmanis.

Nacionālo bruņoto spēku Štāba orķestris koncertu programmā iekļāvis mūziku no pirms 88 gadiem oktobrī Brodvejā pirmatskaņotās operas “Porgijs un Besa”. Kompozīcija, atspoguļojot 20. gadsimta dzīvi Amerikas Savienotajās Valstīs, sniegs izpratni par mūzikas lomu sabiedrības dzīvē. Turpinājumā karstasinīgās tautas enerģija un ritma impulsi būs saklausāmi kompozīcijā “Kubiešu uvertīra”, bet simfoniskās poēmas “Amerikānis Parīzē” interpretācija iepazīstinās ar Francijas galvaspilsētu pirms 100 gadiem, iztēlē skatot panorāmas ainavu Eifeļa torņa virsotnē, baudot klasisku franču vīnu vai apmeklējot Luvras muzeju.

Nacionālo bruņoto spēku Štāba orķestris ir dibināts 1992. gada 3. februārī, un tā ir viena no atpazīstamākajām Latvijas armijas vienībām. Sabiedrībā orķestris visbiežāk asociējas ar valstī nozīmīgiem svētkiem un sarīkojumiem. Orķestra darbībā ir apvienotas vairākas funkcijas – ceremonijas, parādes, defilē programmu demonstrējumi, orķestra un kameransambļu koncerti. Pastāvēšanas laikā Nacionālo bruņoto spēku Štāba orķestris ir piedalījies daudzos starptautiskos un pasaulē ievērojamos militārās mūzikas festivālos, kā arī sadarbojas ar atpazīstamiem diriģentiem, solistiem un kameransambļiem. Šogad orķestris ar panākumiem piedalījies Virdžīnijas Starptautiskajā defilē festivālā (Virginia International Tattoo) Norfolkā, Virdžīnijas štatā, ASV, kā arī Starptautiskajā NATO alianses dalībvalstu orķestru defilē festivālā “Military Tattoo Lithuania 2023” Viļņā, Lietuvā.

Informāciju sagatavoja:
Nacionālo bruņoto spēku orķestru vadība.

No 25. septembra līdz 1. oktobrim Siguldā notiks “Atdzejas darbnīca”, kurā piedalīsies astoņas dzejnieces no Latvijas un Vācijas. 27. septembrī plkst. 18.00 Siguldas kafejnīcā “Valhalla Lounge” dzejnieces piedalīsies cikla “[Ie]nāc literatūrā” pirmajā rudens sezonas sarunā ar Guntaru Godiņu.

Platformas “Latvian Literature” rīkotā “Atdzejas darbnīca” jau otro gadu norisināsies Siguldā, tās laikā darbnīcas vadītājas – tulkotājas un sinoloģes Ievas Lapiņas – vadībā taps atdzejojumi abās valodās. “Atdzejas darbnīcas” dalībnieces ir latviešu autores Madara Gruntmane, Inga Gaile, Anna Belkovska un Agnese Rutkēviča un vācu dzejnieces Anna Hetcere (Anna Hetzer), Karla Reimerte (Karla Reimert), Anne Zeidele (Anne Seidel) un Andra Švarca (Andra Schwarz).

Tulkošanas pieredzi Siguldā bagātinās iespēja uz vietas apspriest atdzejas jautājumus ar pašām autorēm, raisot sarunas gan par izvēlētajiem tekstiem, gan tulkojamības iespējām kopumā.

Saruna ciklā “[Ie]nāc literatūrā” notiek katra mēneša vienā no trešdienām. To vada tulkotājs un dzejnieks Guntars Godiņš, uz sarunu aicinot dzejniekus, rakstniekus, tulkotājus no Latvijas un citām valstīm.

3. oktobrī plkst. 17.00 Siguldas novada bibliotēkā norisināsies “Sarunas bibliotēkā” par grāmatām, smaržām un stāstu. Šoreiz sarunā tiksies rakstniece, smaržu kolekcionāre Dace Rukšāne un tulkotāja, smaržzine Marika Rozenberga.

Saistību starp smaržu un stāstu pamanījusi rakstniece Dace Rukšāne – gan jaunākajam romānam “Džikī”, gan vēl nepabeigtās triloģijas iepriekšējam romānam “Krieva āda” nosaukumā liekot leģendāru smaržu nosaukumus. Nosaukumā liktās smaržas rašanās stāsts ir romāna sižeta būtiska sastāvdaļa, saistība ar maņām arī rakstnieces valodu darījusi ļoti vielisku un juteklisku. Līdzīgi kā romānā “Krieva āda” caurviju motīvs ir leģendārās firmas “Chanel” smaržas “Cuire de Russie”, kuru aromātu dievina galvenā varone Emīlija, arī “Džikī” liktenīga loma ir smaržām. Ar “Guerlain” smaržām “Jicky” Meldras jūtu pasaulē ienāk vārds “unisekss”, par kuru 70. gadu Rīgā neviens nebija dzirdējis. Vēl nepabeigtā romānu triloģija izstāsta 20. gadsimta vēsturi no sievietes skatu punkta.

Marika Rozenberga ir viena no populārzinātniskā izdevuma “Lielā smaržu grāmata: smaržmīļiem visā pasaulē” tulkotājām un priekšvārda autore. Grāmata izseko pa desmitgadēm, kā mūsdienu pasaulē mainījušās parfimēru radītās smaržas un to vēstījums. “Lielā smaržu grāmata” domāta tiem, kam ir noturīga interese par smaržām un kas vēlas saprast pamatjautājumus. Kopumā 11 nodaļās skaidrots, kā darbojas cilvēka oža, kādas izejvielas tiek izmantotas smaržu radīšanai, aprakstīti zīmoli un parfimēri.

Pasākuma apmeklētājiem būs iespēja ne vien uzzināt saistību starp stāstu un smaržu, bet arī izsmaržot slavenu parfimēru aromātus.

Dalība pasākumā – bez maksas.

21. oktobrī plkst. 19.00 Siguldas koncertzālē “Baltais flīģelis” norisināsies unikāls koncerts – izskanēs Latvijas Radio kora un pianista Reiņa Zariņa koncertprogramma “Samtaini zaļš”. Jāņa Ivanova vokālā lirika saspēlēsies ar Imanta Zemzara smalkajām klavierminiatūrām, bet Latvijas Radio kora balsis – ar pianista Reiņa Zariņa vārdos netveramo skārumu.

Latvijas Radio koris ir saņēmis prestižo “Grammy” mūzikas balvu, ir vairākkārtējs valsts augstākā apbalvojuma par sasniegumiem profesionālajā mūzikā – Lielās mūzikas balvas – ieguvējs. Savukārt pianists Reinis Zariņš, kurš ir trīskārtējs Lielās mūzikas balvas laureāts, ir ir viens no atzītākajiem, spilgtākajiem mūsu laika Latvijas mūziķiem visā pasaulē.

Biļetes cena – no 10 līdz 18 eiro. Biļetes var iegādāties “Biļešu paradīzes” kasēs, tostarp tiešsaistē.Siguldas novada ID kartes īpašniekiem, iegādājoties biļetes iepriekšpārdošanā, tiek piemērota 20 % atlaide, daudzbērnu ģimenēm – 40 %.