Otrdien, 8.novembrī, Elmāra Gaigalnieka smilšu studijā tiks demonstrēta smilšu izrāde. Izrādi varēs skatīt divos laikos: plkst.15.00 un plkst.16.00.

Tā būs trīsdimensiju, krāsaina un muzikāla smilšu izrāde, ko papildinās gaismas maģija. Izrāde vēstīs par pasaules tapšanu, lielo sprādzienu un radošo radīšanas procesu. Izrādē būs attēlotas arī  zemes stihijas, kā arī izmantoti dažādi papildus elementi mākslas radīšanai.

Mākslinieks Elmārs Gaigalnieks, kurš radījis savu autortehniku, 20 gadu laikā krāto pieredzi un zināšanas vēlas nodot tālāk, tāpēc īpaši aicina jauniešus, kas vēlētos apgūt un iepazīt smilšu plastikas mākslu. Interesenti varēs uzzināt par interešu izglītības nodarbībām „Smilšu mākslas skolu”, kas paredzēta no 12 līdz 25 gadu vecumam, otrdienās un ceturtdienās no plkst.15.00 līdz 16.30 E.Gaigalnieka smilšu studijā. Nodarbības būs bez maksas.

Sestdien, 22.oktobrī, plkst.16.00 tiks atklāta tautas daiļamata meistares Alīdas Lindes un Alīdas Lindes lietišķās mākslas studijas dalībnieču tekstildarbu izstāde „Dzīve ir skaista!”.

Par izstādi meistare Alīda Linde saka: „Izstādes pamatā – latviskums. Dzīve ir veidojusi situācijas un devusi iespējas darināt brīnišķīgas lietas, kas vistiešāk apliecina mūs šeit un tagad. Tā tapuši dvēseles darbi – karogi. Tā tapuši daiļuma darbi – krāšņi tērpi. Tā tapis sirds darbs – nodot prasmes. Sanāksim kopā un padalīsimies iespaidos par izstādes darbiem, par idejām un to realizēšanu. Stāstīsim stāstus par darinājumu tapšanu. Prātosim par latviešu tautas lietišķās mākslas nozīmi latviešu dzīvē. Baudīsim šodienu un kalsim plānus rītdienai.”

Izstāde biedrības „Alternatīvā izglītība” telpās J.Poruka ielā 11 būs skatāma līdz 29.oktobrim, darba dienās no plkst.14.00 līdz 18.00.

Ieeja – bez maksas.

Otrdien, 25.oktobrī, plkst.18.00 Siguldas Mākslu skola „Baltais Flīģelis” ielūdz uz Jāzepa Vītola Latvijas Mūzikas akadēmijas Kameransambļa un klavierpavadījuma katedras mācībspēku un maģistrantu koncertu „Jānim Ivanovam – 110. Antonīnam Dvoržākam – 175.”

Kamermūzikas vakara koncertā piedalās: Laura Teivāne (soprāns), Andžella Goba (mecosoprāns), Aleksejs Bahirs, Indulis Cintiņš, Agnese Kanniņa-Liepiņa, Sandis Šteinbergs (vijole), Pēteris Trasuns (alts), Ēriks Kiršfelds, Inga Sunepa, Dace Zālīte (čells), Herta Hansena, Dace Kļava, Aldis Liepiņš, Jānis Maļeckis, Lelde Tīrele, Mārtiņš Zilberts, Ventis Zilberts (klavieres). Profesora Venta Zilberta ievadvārdi.

Ieeja – bez maksas.

Siguldas novada pašvaldība aicina pieteikties Siguldas novada festivālu mērķprogrammas līdzfinansēšanas konkursam. Konkursu vienu reizi gadā organizē pašvaldība un tā mērķis ir atlasīt un finansiāli atbalstīt mākslinieciski kvalitatīvu un publiski pieejamu festivālu rīkošanu Siguldas novadā.

Nolikuma izpratnē festivāls ir konceptuāli pārdomāta, atlasīta un producēta kultūras pasākumu programma, kas tiek piedāvāta kā vienots veselums un kuras mērķis ir akcentēt kādas konkrētas kultūras jomas, starpkultūru, vienas vai vairāku mākslas jomu prezentāciju un attīstību, veidojot īpašu sabiedrības tikšanās platformu noteiktai mērķauditorijai; uzdevums ir radīt īpašus mākslas darbus un notikumus, kas tiecas sasniegt augstu kvalitāti un savā formā atšķiras no regulāra kultūras procesa.

Konkursa ietvaros ir iespējams saņemt līdzfinansējumu, kas nepārsniedz 50% no attiecīgā festivāla kopējām izmaksām.

Interesenti aicināti iepazīties ar mērķprogrammas nolikumu un vērtēšanas protokolu un aizpildīto pieteikuma veidlapu, aprakstu, apliecinājumu, un tāmi iesniegt personīgi Siguldas novada Kultūras pārvaldē, Siguldas novada pašvaldības Pakalpojumu centrā ēkā Raiņa ielā 3 vai, sūtot uz e‑pasta adresi kultura@sigulda.lv, līdz 30.novembrim.

Sestdien, 15.oktobrī, plkst.10.00 interesenti aicināti pulcēties pie Siguldas Bobsleja un kamaniņu trases, lai dotos pārgājienā pa vienu no izstādes „Ex-libri art voyage” maršrutiem.

Jau kopš seniem laikiem Siguldas majestātiskās ainavas – panorāmiskie dabasskati, gleznainā Gaujas senieleja ar romantiskajām pilsdrupām – bijušas radošas iedvesmas avots māksliniekiem, mākslas amatieriem, ceļotājiem, zinātniekiem un literātiem. Izstādes autore, māksliniece Zanda Puče: „Aicinu doties ceļā, meklējot tās vietas un skatu punktus, kuri rosinājuši māksliniekus Siguldas ainavu attēlot mākslas darbos. Gravu ielejas – brikšņi, papardes un strautiņi – ļaus saskatīt tuvāk, savukārt pakāpjoties stāvkrastos, sajutīsiet gaismas vibrācijas un varēsiet paskatīties tālu, tālu pāri – dažkārt pat līdz piecpadsmitajam Gaujas līkumam!”. Dalība pārgājienā – bez maksas.

Līdz 28.oktobrim Siguldas novada bibliotēkā skatāmā izstāde „Ex-libri art voyage” ir multimediāls projekts, kura ietvaros ar īpašu tehniku ierakstītas zemes skaņas un vibrācijas Siguldas ainaviskajās vietās, kuras mākslinieki attēlojuši savos darbos. Grafikām par pamatu izmantoti ierakstītie zemes skaņu spektra attēli. Izstādi papildina video ar ierakstu tapšanas procesa atspoguļojumu un Andra Alviķa veidota skaņas kompozīcija, kurā izmantoti dabas skaņu ieraksti un komponista Alfrēda Kalniņa mūzika.

Izstādē nav apkopoti un analizēti visi pieejamie mākslas darbi, kuros būtu atpazīstamas Siguldas ainavas, tie nav virknēti gadsimtu un notikumu ķēdē, ievērojot lineāro principu – pirms un pēc noteikti ir daudz nezināmo elementu. Šis ir mākslinieces Zandas Pučes „art voyage”, kurš tiek piedāvāts arī praktiskā veidā – ar trim pastaigu maršrutiem.

Izstāde rosina domāt arī par to, kā vienlaicīgi saudzēt dabu, attīstīt radošumu, ļaujot cilvēkiem īstenot kārdinošo vēlmi atstāt aiz sevis vēsturisko liecību – „es te biju”. Lai noskaidrotu sabiedrības viedokli, izstādē tiks piedāvāta iespēja piedalīties aptaujā par to, vai Siguldā vajadzētu veidot vietu cilvēku atstātajām zīmēm. Un, ja vajadzētu, tad kādai šai vietai vajadzētu būt?

Projekts tiek īstenots ar Siguldas novada kultūras projektu finansēšanas konkursa finansiālu atbalstu un biedrības „Siguldas Mākslu serpentīns” atbalstu.

Izstāde skatāma Siguldas novada bibliotēkas izstāžu zālē darba dienās no plkst.11.00 līdz 18.00, sestdienās no plkst.11.00 līdz 15.00.

Ieeja – bez maksas.

​Kultūras un mākslas telpā „Siguldas Tornis” līdz 25.oktobrim skatāma Birštonas (Lietuva) mākslinieku izstāde „Dialogas”. Izstāde notiek Siguldas un tās sadraudzības pilsētas Birštonas mākslinieku savstarpējās sadarbības un izstāžu apmaiņas ietvaros.

Siguldā izstādē piedalās Birštonā dzīvojošie mākslinieki Andrius Lik un Martynas Graubas.

Martynas Gaubas ir dzimis 1980.gadā. Studējis dizainu Šauļu universitātes mākslas nodaļā, un tēlniecību Viļņas mākslas akadēmijā. Sākot no 2000.gada ir piedalījies ap 70 kolektīvās mākslinieku izstādēs un rīkojis 25 personālizstādes. Martynas radoši strādā glezniecībā, grafikā un, galvenokārt, skulptūrā. Mākslinieks ir izveidojis ap 500 skulptūru, kas ir ļoti dažāda izmēra – no pieciem centimetriem līdz 12 metriem. Viņš veido savus darbus dažādos materiālos – kokā, akmenī, metālā, kaulā, bronzā, ģipsī un silikonā.

Andrius Lik ir dzimis 1968.gadā. Mākslinieks ir sācis veidot skulptūras no koka jau divpadsmit gadu vecumā. Viņš veidojis savas skulptūras dažādās tehnikās, un tagad strādā ne tikai ar koku un bronzu, bet arī ar sāli, un glezno pat ar kafiju. Andrius ir sarīkojis vairāk kā 20 personālizstādes Lietuvā, Ungārijā, ASV, Vācijā, Somijā, Dānijā un Krievijā.

Siguldas mākslinieku izstāde Birštonā bija skatāma septembrī. Izstāde bija pirmā tik plaši pārstāvētu Siguldas mākslinieku izstāde Birštonā, un tika plaši atspoguļota Lietuvas presē un masu medijos.

Kultūras un mākslas telpa „Siguldas Tornis” apmeklētājiem atvērta piektdienās, sestdienās, svētdienās no plkst.12.00 līdz 17.00. Apmeklējumus iespējams pieteikt arī citā laikā, iepriekš zvanot uz tālruni 29218240.

Ieeja – par ziedojumiem.

​Sestdien, 15.oktobrī, plkst.18.00 koncertzāle „Baltais Flīģelis” aicina uz Jāņa Lūsēna un Ingus Pētersona koncertprogrammu „Romantika”.

Koncerta muzikālais materiāls veidots no jaunām, vairāku gadu laikā tapušām dziesmām ar latviešu klasiķu Viļa Plūdoņa, Kārļa Skalbes, Andreja Eglīša, Ērika Ādamsona, Kārļa Krūzas un Eduarda Veidenbauma dzeju. Komponists Jānis Lūsēns koncertam izvēlēto tematiku raksturo kā vīrieša iekšējās pasaules atspoguļojumu.

„Nenoliedzami, katra vīrieša dzīvē ir brīži, kad kļūstam filozofi, sapņotāji, mīlētāji, stāstnieki, jokdari. Šis skatuves darbs būs veltījums sievietēm un padomdevējs vīriešiem, kuri reizēm mēdz būt bikli un atturīgi, nespējot atrast īstos vārdus, lai atklātu jūtu pasauli sev tuvajiem un mīļotajai sievietei”, uzsver Jānis Lūsēns.

Dziedātāja Ingus Pētersona personības šarms, neatkārtojamā balss, tās siltums un lirisms koncertā ieskanēsies vēl nebijušās nokrāsās, veidojot mūzikas valodas, teksta poētisma un interpretācijas vienotu veselumu. Arī pats solists atzīst, ka klausītāju mīlestībā un mūzikā „ieguvis jaunu elpu” un ar programmas veiksmīgo startu ir ļoti apmierināts, piebilstot: „Ja sākot koncertsēriju, sevi un skatuves mūziķus nodēvējām par pēdējiem romantiķiem, tad tagad saprotu, ka klausītāju rindās romantiķu un labas mūzikas cienītāju netrūkst, un ar romantisko uztveri viss ir kārtībā”.

Arī mūzikas kritiķe, „Dienas” žurnāliste Inese Lūsiņa pauž atzinību programmai, uzsverot, ka „Šī nekādi nav vienmuļa romantika, bet gan bagātīga emociju un dzīves uztveres krāsu palete. Patiešām tīra, dzidra un jaudīga pasaule, lai arī netiek izkliegta skaļi”.

Dzīvesprieks, alkas, humors un viegla koķetērija – šādu noskaņu koncertā „Romantika”rada mūziķu komanda uz skatuves – pie klavierēm pats Jānis Lūsēns, čellists Ivars Bezprozvanovs, akordeonists Kaspars Gulbis, bundzinieks Harijs Gūtmanis un ģitārists Jānis Lūsēns juniors.

Biļetes cena – no 12 līdz 20 eiro; Biļetes pieejamas „Biļešu paradīzes” tirdzniecības vietās un stundu pirms koncerta – norise vietā.

Sestdien, 15.oktobrī, plkst.18.00 deju kolektīvs „Vizbulīte” aicina uz atmiņu koncertu „Durvju burvība” Siguldas novada Kultūras centrā. Vienas durvis aizveras, citas atveras, bet kas aiz tām slēpjas? Varbūt burvis?

Katru rudeni deju kolektīvs „Vizbulīte” ar atmiņu koncertu atvadās no saviem dejotājiem. Šogad tie ir pieci – četras meitenes un viens puisis. Koncerta programma ir šo dejotāju izdomāta un tās laikā deju kolektīvs „Vizbulīte” sveiks, godinās un suminās piecus kolektīva absolventus.

Koncerta tematika sasaucas arī ar notikumiem Siguldas novada Kultūras centrā – ar šo koncertu aizvērsies Kultūras centra durvis, lai no jauna atvērtos pēc tā rekonstrukcijas, piedāvājot apmeklētājiem iespēju izbaudīt kultūras notikumus mūsdienīgās un laikmetam atbilstošās telpās.

Ieejas maksa – 2 eiro;  Siguldas novada iedzīvotāja ID kartes īpašniekiem – 1,50 eiro.

Biļetes cena – no 8 līdz 15 eiro;  Siguldas novada iedzīvotāja ID kartes īpašniekiem – 1 eiro atlaide. Biļetes pieejamas „Biļešu paradīzes” tirdzniecības vietās un stundu pirms koncerta – norises vietā.

​Piektdien, 7.oktobrī, plkst.19.00 Siguldas koncertzālē „Baltais Flīģelis” Rudens kamermūzikas festivāla ietvaros izskanēs koncertprogrammas „Happy birthday, Steve Reich!” pirmatskaņojums. Tas piedāvās izbaudīt modernu un ritmiski pulsējošu tonālo mūziku, kurā nav ne miņas no skumjām un nostalģijas.

Amerikāņu dzīvās leģendas Stīva Reiha 80.dzimšanas dienas gadā šim minimālisma metram visā pasaulē tiek pievērsta īpaša uzmanība. Reihs ir būtiski ietekmējis ne vien 20.gadsimta mūzikas vēstures attīstības gaitu, bet arī savu sekotāju muzikālās domas virzību, akcentu no kontrastējošu tēlu duālisma pārvietojot pašas mūzikas virzienā. Līdzās Reiha dzīvīgajām skaņu ainām un atmiņu stāstiem par meistara radošajām idejām vakara programmu bagātinās viņa domubiedru un skatuves partneru darbi –  Ņujorkas avangarda apvienības „Bang On A Can” dibinātāju Džūlijas Volfes un Pulicera prēmijas laureāta Deivida Langa opusi, arī amerikāņu brīvdomātāja Džona Keidža, britu grupas „Radiohead” un Ņujorkas pēdējās desmitgades spilgtākā komponista un aranžētāja Niko Mjūlija sacerējumi.

Ņujorkas metropoles gaisotnē ieturētajā muzikālo svinību vakarā piedalīsies mūziķi Egīls Šēfers (klarnete), Juris Žvikovs (klavieres) un sitaminstrumentu ansamblis „Perpetuum Ritmico”.

Rudens kamermūzikas festivāls ir nozīmīgākais un tradīcijām bagātākais kamermūzikas festivāls Latvijā, kas, sākoties rudens/ziemas koncertsezonai, notiek Rīgā un citās Latvijas pilsētās kopš 1993. gada. Festivāla patrons kopš 2008.gada ir komponists Pēteris Vasks.

Biļetes cena – no 5 līdz 10 eiro;  Siguldas novada iedzīvotāja ID kartes īpašniekiem – 1 eiro atlaide. Biļetes pieejamas „Biļešu paradīzes” tirdzniecības vietās un stundu pirms pasākuma – norises vietā.

Trešdien, 28.septembrī, Siguldas novada bibliotēkā viesojās izcilā latviešu tulkotāja un brīnišķā vārdu meistare Dace Meiere, kuras vārds tulkotās grāmatas titullapā allaž ir kā kvalitātes zīme – gan paša tulkojuma, gan tulkojamā darba.

Pēcpusdiena tika pavadīta interesantās sarunās par itāļu, lietuviešu un spāņu valodu un literatūru. Dace Meiere stāstīja par to, kā notiek tulkošanas process, jo ne vienmēr lasītāji apzinās, kāds ir tulkotāja ieguldījums autoru darbu tulkošanā: „Valoda ir ne tikai jāsaprot, bet arī jādzird un jājūt. Tulkot nozīmē ne tikai uzrakstīt latviski, ko kāds ir rakstījis svešā valodā, bet arī radīt saprotamu darbu lasītajiem”.

Meiere atklāja, ka viens no ilgākajiem tulkojumiem – 9 mēnešu garumā – bijusi Roberto Bolanjo grāmata „2666” ar 1118 lappusēm, kurā ir teikumi, kas aizņem pat vairākas lappuses! Grāmatas tulkošanas procesā dažkārt nākas sazināties ar autoriem, lai precizētu faktus. Un izrādās, autori ļoti atšķirīgi izturas pret saviem darbiem. Piemēram, Kristina Sabaļauskaite un Umberto Eko līdz sīkumiem precizē visus faktus darbā un interesējas, kāds ir grāmatas tālākais ceļš, bet itāļu rakstnieks Sandro Veronēzi nemaz nevēlas iedziļināties iepriekš izdotajās grāmatās.
Klausoties stāstījumā, klātesošie varēja vien apbrīnot tulkotājas meistarību, fantastiskās darbspējas un pacietību pamanīt un strādāt ar katru niansi tekstā, jo tulkotie darbi lielākoties ir apjomīgi, bagāti ar vēsturiskiem faktiem, skaitļiem un notikumiem. Umberto Eko romāni „Rozes vārds”, „Fuko svārsts”, „Iepriekšējās dienas sala”, „Bodolīno” un „Prāgas kapsēta”, Kurcio Malapartes „Āda”, “Nolādētie toskānieši”, Alesandro Bariko „Zīds”, „Okeāns Jūra”, „Stikla pilis” – tie ir tikai daži no ap 60 autores tulkotajiem darbiem.

Noslēgumā tulkotāja nolasīja grāmatu fragmentus itāļu, spāņu un lietuviešu valodā ar tulkojumiem latviski, kas uz mazu mirklīti ļāva ienirt citā pasaulē un kultūrā.

Apmeklētāji pozitīvi novērtēja bibliotēkas sagatavoto izstādi ar tulkotājas darbiem – sarunas iedvesmoti, desmit tikšanās dalībnieki izvēlējās lasīšanai Daces Meieres tulkotās grāmatas no bibliotēkas plauktiem.

Meiere saņēmusi Itālijas Kultūras ministrijas Nacionālo prēmiju tulkošanā (2007) un vairākas Itālijas Ārlietu ministrijas prēmijas (2006, 2005, 2004, 2002, 2000), balvu „Sudraba tintnīca” (2012), Latvijas Literatūras gada balvu 2014 nominācijā „Labākais ārvalstu literatūras tulkojums” tulkojums no itāliešu valodas – Kurcio Malapartes eseju grāmata „Nolādētie toskānieši”.

Pateicamies Dacei Meierei par interesanto stāstījumu un priecājamies par Siguldas Valsts ģimnāzijas 11.klašu skolēniem un viņu audzinātājām I.Bergu un I.Romanovsku, kas apmeklēja pasākumu, iesaistījās sarunā ar tulkotāju un mājās aizgāja ar grāmatu un bagātinājuši savu redzesloku pasaules literatūrā un, iespējams, ar nojautu par savu nākotnes profesiju.