Siguldas tautas deju kolektīvu meitenes ziemas spelgonī lepni izrādījušas rokdarbnieču lakatus, īpašā fotosesijā atklājot to tautisko vērtību un daili.
Lakatu izrādīšana sniegotā vidē ir kā turpinājums šoziem Siguldā notikušajai mākslas studijas “Vīgrieze” deķu saldēšanai, kas atgādināja par tradicionālo metodi, kā atbrīvoties no kodēm un citiem vilnas nelabvēļiem.
Krāšņos lakatus demonstrēja jauniešu tautas deju kolektīva “Vizbulīte” un vidējās paaudzes deju kolektīva “Dūka” dalībnieces, un šī fotosesija bija lieliska uzstāšanās alternatīva laikā, kad radošo garu nav atļauts izpaust uz skatuves.
“Pavisam bija 40 lakati, tāpēc katra meitene varēja rotāties ar trim dažādiem lakatiem,” atklāj deju kolektīva “Vizbulīte” vadītāja Indra Ozoliņa, turpinot, ka “lakatu siltums tiešā un pārnestā nozīmē sildīja meiteņu augumus, sniedzot gan mātes pieskāriena sajūtu, gan lepnumu par tradicionālo mantojumu. Krāsu un rakstu ritms ceļ spārnos, aizrauj un dara laimīgu.”
Rokdarbus darinājusi kultūras centra “Siguldas devons” paspārnē esošā tautas lietišķās mākslas studijas “Sigulda” rokdarbu meistares Lailas Šteinbergas vadībā, Alīdas Lindes lietišķās mākslas studijas dalībnieces Alīdas Lindes vadībā un Siguldas pagasta Kultūras nama tautas lietišķās mākslas studijas “Vīgriezes” meistares Sandras Kančas vadībā.
Plecu lakatos ieaustie raksti ir latviskai identitātei simboliski, bet ne mazāk simbolisks ir veids, kādā Siguldas dejotājas tos demonstrēja – ar putna spārnu vērienu, it kā atgādinot čivinošos pavasara vēstnešus un mājot ardievas ziemai.
Valstī izsludinātās ārkārtējās situācijas laikā, kad mēģinājumi klātienē nenotiek arī Siguldas Jauniešu kamerorķestrim, jaunieši nodarbībās tiekas attālināti tiešsaistē.
Siguldas Jauniešu kamerorķestra diriģents Pēteris Plūme skaidro, ka kamēr vēl visi meži sniegā, visi lāči miegā, visas peles alās un klusums malu malās, “Baltā flīģeļa” Stīgu nodaļas rosība vēsta, ka katru dienu ir tuvāk dalībnieku kopīgā un vienīgā īstā muzikālā atkalsatikšanās – klātbūtne ansamblī, orķestrī, darbā ar koncertmeistaru un skolotāju. Tikmēr jaunieši ir gatavībā un spodrina savas IT, sociālās un komandas darba prasmes, muzicējot ar prieku un radot paliekošus darbus kopā ar Stīgu nodaļas audzēkņiem.
Siguldas Jauniešu kamerorķestra dalībnieku attālināti ierakstīto skaņdarbu var apskatīt
.Lai gūtu jaunu pieredzi un celtu darbinieku kapacitāti, šī gada sākumā kultūras centra “Siguldas devons” darbinieki piedalījās tiešsaistes tikšanās sarunās ar Ostendes pilsētas kultūras centra “De Grote Post” Beļģijā speciālistiem. Tikšanās laikā tika pārrunāti profesionālie jautājumi – kā ikdienā darbs noritēja pirms Covid-19 pandēmijas un kā kultūras centru darbība mainījusies pandēmijas laikā.Tikšanās sanāksmes organizētas, pateicoties Eiropas Kultūras centru tīkla (European Network of Cultural Center, ENCC) atbalstam.
Tiešsaistes sarunās piedalījās dažādu amatu pārstāvji no kultūras centra “Siguldas devons”, tādējādi pārrunāto jautājumu loks bija ļoti plašs – sākot no repertuāra izvēles un mākslinieku uzņemšanas kultūras centrā, līdz pat telpu izvietojuma stratēģijai un darbam ar brīvprātīgajiem, kas ir viens no “Siguldas devona” būtiskiem darbības aspektiem.
Pieredzes apmaiņas laikā darbinieki ieguva jaunas zināšanas un prasmes, kas aktuālas darbam ar plašāku un diferencētu mērķauditoriju. Īpaši nozīmīgi tas ir šobrīd, kad kultūras centrs meklē jaunas darbības izpausmes formas. Iesaistoties projektā, Siguldas novada Kultūras centra direktore Jolanta Borīte atklāj: “Mēs saprotam, ka mainīgais laiks un vajadzības mums rada jaunus izaicinājumus. Bija ļoti saistoši pārrunāt to, kā kolēģi Beļģijā domā par to, kā jaunās realitātes apstākļos sabiedrību pie sevis uzņemt, pārsteigt, apkalpot vēl labāk un pilnībā iesaistīt visā, kas notiek šajā kultūras centrā, vienlaikus turpinot attīstīt gan sabiedrību, gan pilsētu. Pieredzes sarunās sapratām, ka kultūras centrs Beļģijā “De Grote Post” darbojas kā radoša augsne, kurā tiek meklēts pēc iespējas vairāk sadarbības un līdzdalības formu. Ikvienam neatkarīgi no izcelsmes, ienākumiem vai piederības paaudzei ir jābūt iespējai gan baudīt, gan sevi pilnveidot kultūrā. Tās ir īpašas programmas skolēniem, papildinot mācību saturu vai arī, darbojoties kā mācību darbnīcas, tās ir atvērto durvju dienas ikviena iedzīvotāja radošai izpausmei, tās ir mākslinieku rezidences un atbalsts brīvai kultūrai, kur indivīdi un sabiedrība kopumā var atklāt savu potenciālu un arī sadarboties dažādās jomās. Indivīda līmenī tas ļauj apzināt un aizsargāt iedzīvotāju kultūras intereses, vienlaikus radot pieejamu kultūras vidi katram pilsētas iedzīvotāju segmentam un iedvesmot viņus iesaistīties radošos procesos.”
Līdzīgi kā kultūras centrs “Siguldas devons” Latvijā, sadarbības kultūras centrs Beļģijā “De Grote Post” pārsvarā darbojas kā vieta, lai izplatītu galvenokārt flāmu profesionālo mākslu un nodrošinātu labvēlīgu vidi, kuru vietējās organizācijas, amatiermākslas kolektīvi var izmantot sanāksmēm, darbnīcām, mēģinājumiem un pašu radīto darbu prezentēšanai. Ierasti mākslinieka, kultūras centra un sabiedrības attiecības aprobežojas ar piegādātāja, pircēja un patērētāja lomu, savukārt kultūras centrs “De Grote Post” ir izvēlējies citu stratēģiju un kā galveno mērķi ir izvirzījis “veidot kopā”. Kultūras centra direktors Stefans Tanghe stāsta, ka “pie šāda darbības modeļa tiek veidoti pašu iestudējumi, kuros galvenais ir entuziastu, sabiedrības un profesionālu mākslinieku tikšanās, un, kopā darbojoties, mēs kopā nonākam pie radošiem un līdzdalības projektiem. Īpašu uzmanību mēs pievēršam dažām mērķa grupām – jauniešiem un sociāli nelabvēlīgajām sabiedrības grupām, kas joprojām ir pārāk maza daļa no kultūras centra apmeklētājiem, kā arī senioriem, jo tieši viņi palīdz noteikt šīs pilsētas identitāti un kā brīvprātīgie ir ļoti aktīvi iesaistījušies kultūras centra darbā. Mūsu darbībā nozīmīga ir pieredze. Uzskatām, ka šis process ir svarīgs solis ceļā uz nākotnes kultūras centru, ceļā uz vienojošu stāstu, kurā satiekas visi – jauni un gados vecāki, sabiedriski un mazāk sabiedriski cilvēki, entuziasti un profesionāļi. Domājot, piedzīvojot un darot kopā, mēs dodam priekšroku būt kopā “De Grote Post””.
Eiropā mākslas un kultūras jomā jau vairāk nekā četrdesmit gadus vadošie ir tieši Flandrijas kultūras centri, no kuriem jaunākais ir kultūras centrs “De Grote Post”, kas atrodas arhitektoniski nozīmīgā, vēsturiskā pasta ēkā. No 2019. gada tas darbojas kā kultūras vieta, kurā satiekas publika un savas jomas entuziasts – speciālists un mākslinieks. Kultūras centra mērķauditorija ir ļoti plaša, tāpēc par savas darbības mērķi tas dod iespēju publikai satikties ar dažādiem māksliniekiem – sākot no jauniem, topošajiem talantiem līdz ikvienam atpazīstamiem māksliniekiem.
“Līdz šim “Siguldas devona” komanda nebija praktizējusi starptautisku tīklošanos, un šis projekts lika saprast, ka mums ir daudz iespēju ne tikai partnerībā, bet arī mācoties no citiem Eiropas kultūras centriem, kuri ļoti veiksmīgi organizē pavisam citu pieeju darbam,” tā vērtīgo pieredzi rezumē J. Borīte.
Februāra sākumā aizvadīts grāmatas “Atmiņas no vecās Vidzemes. Klingenberga–Rīga, 1892–1913” atvēršanas prezentācijas pasākums, kas norisinājās tiešsaistē. Grāmatas atvēršanas pasākums, kurā piedalījās kopumā 80 klausītāji gan no Latvijas, gan no Vācijas, ikvienam interesentam ir apskatāms video ierakstā, kas pieejams
.Grāmata “Atmiņas no vecās Vidzemes. Klingenberga–Rīga, 1892–1913” glabā personisku stāstu par zēnu, kurš piedzima 19. gadsimta beigās vācbaltu aristokrātu ģimenē un bērnību vadīja Klingenbergas (Akenstakas) muižā Rīgas apriņķī. Herberta fon Blankenhagena (1892–1985) atmiņu manuskriptu 69 gadus glabāja viņa vecākās māsas dēls Arnolds fon Hiršheids (1929–2020). Tikai pēc tam, kad 2018. gadā tika izdota Herberta fon Blankenhagena 1966. gadā Vācijā iznākušās grāmatas “Am Rande der Weltgeschichte. Erinnerungen aus Alt-Livland, 1913–1923” tulkotā versija – “Pasaules vēstures malā. Atmiņas no vecās Vidzemes, 1913–1923”, tika saņemta atļauja publiskot viņa bērnības un skolas laika atmiņas.
Brieduma gados rakstītās atmiņas atklāj dzīvi sen zudušajā autora bērnības zemē – Rīgas apriņķī, Klingenbergas (Akenstakas) muižā – un vēsta par autora saknēm – Blankenhagenu dzimtu, kas, cita starpā, nesusi pasaulē Allažu vārdu.
Grāmatas izdevējs: grāmatu apgāds SIA “Madris”, tulkotāja: Indra Čekstere, ievada autors: Dr. hist. Gints Apals, mākslinieks: Andris Lamsters; dizainere: Laura Bulmere, projekta vadītājas: Marika Celma, Skaidrīte Naumova.
Projektu finansiāli atbalsta Siguldas novada pašvaldība.
Svētdien, 21. februārī, no plkst. 10.00 līdz 14.00 pie Siguldas pagasta Kultūras nama tautas lietišķās mākslas studijas “Vīgrieze” dalībnieces saldēs deķus un aicina ikvienu interesentu aplūkot rokdarbnieču darinātās un pūrā esošās vilnas segas un citus darbus.
Vilnas segu, lakatu, zeķu un citu krāšņu lietu iznešana ziemas spelgonī ir tradicionāla metode, lai dabīgā veidā atbrīvotos no nelūgtiem “viesiem”, kuriem patīk “cienāties” ar vilnu – kodēm un citiem liekēžiem. Šogad ir īstais laiks izmantot šo mūsu senču paņēmienu, jo ziema tam ir kā radīta.
“Ļoti ceram, ka mūsu darbi sniegs iedvesmu arī citiem, jo laikā, kad ir sarežģīti pulcēties un kopīgi priecāties par paveikto, arī tik vienkārša lieta kā deķu saldēšana dod gan enerģiju jauniem darbiem, jo rokdarbniekam grūti sēdēt, rokas klēpī salikušam, gan sapņot par segām, ko gribētu iegūt savā īpašumā vai uzaust pašam,” tā atzīst tautas lietišķās mākslas studijas “Vīgriezes” rokdarbnieces.
Lai nepiemirstos valstī noteiktās epidemioloģiskās drošības prasības un būtu vienkāršāk ievērot 2 metru distanci no citiem izstādes apmeklētājiem, pie kultūras nama ir izveidota īpaša taka, un pārvietošanās notiks tikai vienā virzienā.
Novada publiskajās aktivitātēs var tikt veikta fotografēšana un filmēšana. Fotoattēli un video var tikt izvietoti Siguldas novada pašvaldības tīmekļa vietnē www.sigulda.lv un pašvaldības kontos sociālajā tīklā Facebook, Twitter un Instagram. Pārzinis un personas datu apstrādes nolūki: Siguldas novada pašvaldība, juridiskā adrese Pils ielā 16, Siguldā, Siguldas novadā, LV-2150, veic personas datu apstrādi informācijas atklātības nodrošināšanai un sabiedrības informēšanai.
Papildu informāciju par minēto personas datu apstrādi var iegūt Siguldas novada pašvaldības tīmekļa vietnes www.sigulda.lv sadaļā “Pašvaldība” – “Privātuma politika”, iepazīstoties ar Siguldas novada pašvaldības iekšējiem noteikumiem “Par Siguldas novada pašvaldības personas datu apstrādes privātuma politiku” vai klātienē Siguldas novada pašvaldības klientu apkalpošanas vietās.
No 16. līdz 19. februārim Allažu pagasta bibliotēkā tiks veikta krājuma inventarizācija, tādējādi apmeklētājiem bibliotēka būs slēgta.
Allažu pagasta bibliotēka aicina lasītājus grāmatas saņemt pārējās Siguldas novada bibliotēkās vai izmantot 3td e‑grāmatu bibliotēku www.3td.lv, kurā ar valsts atbalstu tiek piedāvāts bez maksas lasīt gandrīz pustūkstoti e‑grāmatu latviešu valodā.
Lai kļūtu par “3td e‑grāmatu bibliotēkas” lasītāju, ir jābūt kādas Latvijas pašvaldību publiskās bibliotēkas lietotājam, un ar publiskās bibliotēkas e‑kataloga autorizācijas datiem (lietotājvārds un parole) jāveic reģistrācija vietnē www.3td.lv. Ja autorizācijas datu nav, interesenti aicināti sazināties ar Siguldas novada bibliotēku, rakstot uz e‑pasta adresi biblioteka@sigulda.lv, lai attālināti varētu reģistrēties bibliotēkā.
Siguldas novada bibliotēka sadarbībā ar Latvijas Neredzīgo bibliotēku piedāvā iespēju Siguldā saņemt ieskaņotās klausāmgrāmatas CD formātā.
Bibliotēka, veidojot atbilstošu piedāvājumu, nodrošina iespēju iepazīties ar grāmatām cilvēkiem, kuri nevar lasīt vai kuriem ir lasīšanas grūtības. Siguldas novada bibliotēka saviem apmeklētājiem piedāvā audiogrāmatu kolekciju, kas atbilstoši pieprasījumam regulāri tiek mainīta. Interesentiem pieejama latviešu oriģinālliteratūra un tulkotās grāmatas latviešu valodā, pārstāvot daudzveidīgus žanrus – ir pieejami detektīvi, romantika, vēstures romāni, biogrāfijas, piedzīvojumu grāmatas un citas grāmatas. Lai klausītos audiogrāmatas, ir nepieciešama iekārta (dators, atskaņotājs) ar iespēju ievietot kompaktdisku.
Šobrīd pieejamo audiogrāmatu saraksts:
Valstī izsludinātās ārkārtējās situācijas laikā, kad amatiermākslas kolektīviem mēģinājumus ļauts īstenot vien attālināti, Siguldas pagasta Kultūras nama bērnu vokālā gupa “Zibsnis” nodarbībās tiekas attālināti platformā “Zoom”. Dalībniekiem ar vadītāju Ati Priedīti iespēja tikties individuāli katram dziedātājam piemērotā laikā.
A. Priedītis atklāj, ka dziedātājiem, gatavojoties nodarbībām, iepriekš uz e‑pasta adresi tiek nosūtītas dziesmu fonogrammas, lai audzēkņi pēc iespējas veiksmīgāk varētu trenēties dziedāšanas nodarbībām. Savukārt tiešsaistes nodarbībās dažkārt vērojami tīkla traucējumi, kā dēļ pārraidītā skaņa aizkavējas. Neskatoties uz tehniskiem izaicinājumiem, jaunieši labprāt izmanto iespēju apmeklēt nodarbības attālināti; viņu veikumu iespējams noklausīties vietnē “
”.Tāpat bērnu vokālās grupas “Zibsnis” vadītājs apliecina, ka strādāt attālināti nav tas pats, kas darbu veikt klātienē, jo attālinātā mācību procesā nejūt jauniešu enerģiju, kā arī grūtāk novērtēt vokālo prasmju tehiskās nianses, taču darbs turpinās. Kā vadītājs uzver: “Šobrīd galvenais ir napazaudēt saikni ar jauniešiem un nepazaudēt tikšanās prieku! Ar nepacietību gaidām brīdi, kad atkal varēsim atsākt klātienes mēģinājumus.”
Noslēdzoties inventarizācijai, Siguldas novada bibliotēka Leona Paegles ielā 3 atvērta grāmatu izsniegšanai. Bibliotēkā reģistrētie lasītāji sev interesējošos periodiskos izdevumus un grāmatas pirms bibliotēkas apmeklējuma aicināti rezervēt, izmantojot elektronisko katalogu. Tāpat rezervāciju iespējams veikt, rakstot uz e‑pasta adresi biblioteka@sigulda.lv vai zvanot uz tālruņa numuru 67973258. Bibliotēkas lasītava saskaņā ar valdības lēmumiem arī turpmāk būs slēgta.
Ierodoties bibliotēkā, apmeklētāji aicināti ievērot noteiktos drošības pasākumus – izvietotās aizsargbarjeras, 2 metru distanci, dezinficēt rokas pie dezinfekcijas stendiem, kā arī valkāt sejas aizsargmaskas.
Bibliotēkas apmeklētājiem pirms apmeklējuma lūgums izvērtēt savu veselības stāvokli un neapmeklēt bibliotēku gadījumā, ja ir elpceļu infekcijas slimības simptomi, kā arī ja ir noteikts pienākums ievērot pašizolāciju, mājas karantīnu vai stingras izolācijas nosacījumus.
Siguldas novada bibliotēkas darba laiks:
Siguldas novada bibliotēka atgādina, ka lasītājiem bez maksas ir iespēja lasīt grāmatas arī 3td e‑grāmatu bibliotēkā www.3td.lv, kur ar valsts atbalstu tiek piedāvāts bez maksas lasīt gandrīz pustūkstoti e‑grāmatu latviešu valodā.
No 9. līdz 12. februārim Siguldas pagasta Centra bibliotēkā tiks veikta krājuma inventarizācija, tādējādi apmeklētājiem bibliotēka būs slēgta. No 11. līdz 15. februārim krājuma inventarizācijas dēļ būs slēgta arī Siguldas pagasta Jūdažu bibliotēka.
Siguldas pagasta Centra bibliotēka aicina lasītājus grāmatas saņemt Siguldas novada bibliotēkā vai izmantot 3td e‑grāmatu bibliotēku www.3td.lv, kurā ar valsts atbalstu tiek piedāvāts bez maksas lasīt gandrīz pustūkstoti e‑grāmatu latviešu valodā.
Lai kļūtu par “3td e‑grāmatu bibliotēkas” lasītāju, ir jābūt kādas Latvijas pašvaldību publiskās bibliotēkas lietotājam, un ar publiskās bibliotēkas e‑kataloga autorizācijas datiem (lietotājvārds un parole) jāveic reģistrācija vietnē www.3td.lv. Ja autorizācijas datu nav, interesenti aicināti sazināties ar Siguldas novada bibliotēku, rakstot uz e‑pasta adresi biblioteka@sigulda.lv, lai attālināti varētu reģistrēties bibliotēkā.
Februāris ir gadskārtu svētku – Meteņu – laiks, kad tiek pavadīta ziema un sākas pavasara gaidīšana, tiek mesti laika meti jaunam darbu ciklam līdz pavasara Lielajai dienai. Lai arī šogad valstī noteikto ierobežojumu dēļ kopīga Meteņu svētku svinēšana Turaidā netiek rīkota, tomēr no 6. līdz 28. februārim ir iespēja apmeklēt brīvdabas izstādi “Gadskārtu svētki – Meteņi – jauna gada sākums”. Individuāli vai vienas mājsaimniecības robežās, apmeklētāji aicināti izzināt Meteņdienas tradīcijas, aktīvi dažas no tām izspēlējot Turaidā. Pašiem būs iespēja dzīt kurmjus, iegūt tradicionālā ēdiena slokatņa recepti, iemācīties Meteņa dziesmu un danci, vizināties no kalna un lēkt bagātīgajās kupenās, kā arī, vērojot sniegoto ainavu, baudīt līdzpaņemtos pīrāgus vai sviestmaizes.
Apmeklētāji aicināti līdzi ņemt ragaviņas vai citus rīkus, ar kuriem vizināties no kalniņa Dziesmu dārzā, jo viena no tradīcijām Meteņos ir tālu braukt, lai vairotu zemes auglību.
Tāpat apmeklētājiem, nofotografējoties pie izkārtnes ar Meteņa maskotajiem vecīšiem un ievietojot bildes savā Facebook profilā, būs iespēja piedalīties loterijā, kurā varēs laimēt vērtīgas balvas no Turaidas muzejrezervāta.
Izstādi papildina īsfilmiņas no dažādos gados uzņemtiem mirkļiem Meteņdienā Turaidā, kuras varēs skatīt viedtālruņos, izmantojot QR kodu. Piedāvāta tiks arī Meteņa pastkarte, kurā apvienoti visi QR kodi vienuviet, lai dziedāt, dejot, īstos vārdus zināt, kurmjus dzenot prom no dārza, un slokatni izcept varētu katrs savās mājās.
Turaidas muzejrezervāts jau vairāk nekā 30 gadus organizē latviešu gadskārtu svētku svinēšanu, iesaistot tradīciju izzināšanā interesentus no Latvijas un arī apmeklētājus no citām valstīm. Turaida ir viena no pirmajām kultūrvietām, kur plašs skatītāju loks tiek aicināts iesaistīties arī Meteņdienas norisēs.
Ieejas maksa Turaidas muzejrezervāta brīvdabas teritorijā – no 0,70 līdz 1,15 eiro. Apmeklējot muzejrezervātu, iedzīvotāji aicināti ievērot drošības pasākumus!
Informāciju sagatavoja:
Turaidas muzejrezervāta direktores vietniece komunikācijas darbā
Anda Skuja
Novada publiskajās aktivitātēs var tikt veikta fotografēšana un filmēšana. Fotoattēli un video var tikt izvietoti Siguldas novada pašvaldības tīmekļa vietnē www.sigulda.lv un pašvaldības kontos sociālajā tīklā Facebook, Twitter un Instagram. Pārzinis un personas datu apstrādes nolūki: Siguldas novada pašvaldība, juridiskā adrese Pils ielā 16, Siguldā, Siguldas novadā, LV-2150, veic personas datu apstrādi informācijas atklātības nodrošināšanai un sabiedrības informēšanai.
Papildu informāciju par minēto personas datu apstrādi var iegūt Siguldas novada pašvaldības tīmekļa vietnes www.sigulda.lv sadaļā “Pašvaldība” – “Privātuma politika”, iepazīstoties ar Siguldas novada pašvaldības iekšējiem noteikumiem “Par Siguldas novada pašvaldības personas datu apstrādes privātuma politiku” vai klātienē Siguldas novada pašvaldības klientu apkalpošanas vietās.
Mores pagasta bibliotēkai uz laiku ir mainīts darba laiks. Turpmāk bibliotēka apmeklētājiem būs atvērta otrdienās un ceturtdienās no plkst. 10.00 līdz 16.00. Aicinām sekot līdzi informācijai par turpmākajām darba laika izmaiņām.
Atgādinām, ka līdz 8. februārim Siguldas novada bibliotēkā notiek krājuma inventarizācija, tādējādi bibliotēka šajā laikā ir slēgta. Grāmatu izsniegšanai un saņemšanai atvērta Siguldas pagasta Centra bibliotēka, Jūdažu bibliotēka un Allažu pagasta bibliotēka. Apmeklētāji aicināti ievērot noteiktos drošības pasākumus – izvietotās aizsargbarjeras, 2 metru distanci, dezinficēt rokas, kā arī valkāt sejas aizsargmaskas. Bibliotēku lasītavas saskaņā ar valdības lēmumiem ir slēgtas.