Dažādi - sigulda.lv

No 17.oktobra darbu uzsākusi Siguldas novada Jaunrades centra vadītāja Ilze Šulte. Jaunrades centra vadītāja Bakalaura grādu ieguvusi Latvijas Universitātē ģeogrāfijas pasniedzējas specialitātē. Ilzes Šultes darba pieredze ir saistīta gan ar radošu pedagoģisko darbu skolā, gan auditorijā ar pieaugušajiem. Cēsīs un Smiltenē ir iegūta pieredze izglītības nozaru darba vadībā.

Ilze Šulte stāsta: „Siguldas novada Jaunrades centrs būs atvērts pārbaudītām tradīcijām un jaunām idejām. Tikai daudzveidīgi sevi izzinot, mūsu bērni un jaunieši atrod savu Laimīgo Ceļu dzīvē. Radīsim viņiem šīs iespējas!”

No 20.oktobra līdz 10.novembrim Siguldas novada iedzīvotāji tiek aicināti piedalīties konkursa „Siguldas novada gada cilvēks 2011” balsošanā, nosakot novadniekus, kuri pelnījuši pašvaldības atzinību par sasniegumiem vai ieguldījumu sporta, izglītības un kultūras dzīves attīstībā, novada, uzņēmējdarbības un lauksaimniecības attīstībā, ieguldījumu labdarībā un sabiedriskajā dzīvē 2011.gadā.

Sekojot iepriekšējo gadu tradīcijai, arī šoreiz piecus kandidātus katrā konkursa „Siguldas novada Gada cilvēks 2011” nominācijā izvirzījušas pašvaldības komitejas. Tomēr arī iedzīvotājiem ir iespēja papildināt kandidātu sarakstu, izvirzot vienu personu katrā nominācijā. Pēc konkursa noteikumiem nominācijās nedrīkst izvirzīt iepriekšējā konkursa „Siguldas novada Gada cilvēks 2010” uzvarētājus.

Līdz 10.novembrim iedzīvotāji tiek aicināti nobalsot par vienu kandidātu katrā nominācijā, aizpildot anketas, kuras var saņemt un iesniegt novada Domē, pašvaldības pārvaldēs, Pakalpojumu centrā, pilsētas un pagastu kultūras namos, Dienas centrā, Mākslu skolā „Baltais flīģelis”, novada bibliotēkās, kā arī balsot iespējams šeit.

Iesniegtās anketas līdz 15.novembrim apkopos Siguldas novada pašvaldības Sabiedrisko attiecību nodaļa, bet rezultātus apstiprinās Domes apstiprināta komisija — pašvaldības, deputātu un sabiedrības pārstāvji.

Laureāti tiks apbalvoti ar Siguldas novada Domes Atzinības rakstiem un piemiņas balvām Latvijas Republikas proklamēšanas gadadienai veltītajā svinīgajā pasākumā 18.novembrī Siguldas pilsētas kultūras namā.

Siguldas novada Domes priekšsēdētājs Uģis Mitrevics, uzklausot novada iedzīvotājus, nosūtījis vēstuli Latvijas Valsts prezidentam Andrim Bērziņam ar lūgumu rosināt izmaiņas likumdošanā, nosakot, ka bērna vecākam tiek saglabāta darbavieta līdz brīdim, kad bērns sasniedz divu gadu vecumu.

„Šogad pieņemtie grozījumi Izglītības likumā, kas nosaka, ka pašvaldībām jānodrošina vienlīdzīga pieeja pirmsskolas izglītības iestādēm bērniem no 1,5 gadu vecuma, izraisīja plašu diskusiju Siguldas novadā. Tādēļ septembrī pašvaldība aicināja uz tikšanos pirmsskolas izglītības iestāžu vadītājus, kā arī metodiķus un bērnu vecākus, lai diskutētu par šo jautājumu. Bērna pirmie gadi ir ļoti nozīmīgi, tādēļ, ja mēs vēlamies izaudzināt veselu, līdzsvarotu un radošu Latvijas pilsoni, mums jāļauj viņam augt ģimenē, savukārt bērna vecākiem jāļauj justies droši, lai dotu stabilu pamatu bērna turpmākajai dzīvei un attīstībai”, vēstulē Valsts prezidentam raksta U.Mitrevics.

Pirmsskolas pedagogu viedoklis par vecumu, kurā bērns varētu uzsākt apmeklēt pirmsskolas izglītības iestādes bija vienots – ne ātrāk kā no divu gadu vecuma. Pedagogi uzsvēra vairākus nozīmīgus aspektus, kādēļ bērnam pirmsskolas izglītības iestāde būtu jāsāk apmeklēt no divu gadu vecuma — piemēram, to, ka galvenos pamatus bērna līdzsvarotai attīstībai liek ģimene, kura to nevar darīt, ja vecākiem, ekonomiskās situācijas dēļ ir jāatgriežas darbā. Turklāt, bērns pusotra gada vecumā tikai sāk veidot paliekošu emocionālu saikni, sāk apjaust sevi, ģimeni, apkārtni, rodas emocionāls komforts, kas ir pamats bērna fiziskai un psihiskai veselībai, tādēļ ekonomiskā situācija, kas nosaka, ka bērns no drošās vides tiek pārvietots uz pirmsskolas izglītības iestādi, nereti rada dažādas saslimšanas, emocionālu diskomfortu un stresu, kas var izjaukt bērna normālu attīstību.

„Arī bērnu vecāki piekrita, ka bērnam līdz divu gadu vecumam vislabāk ir augt un attīstīties ģimenē, bet diemžēl likumdošana nosaka, ka vecākam darbavieta tiek saglabāta tikai līdz brīdim, kad bērns sasniedz 1,5 gadu vecumu. Pašreizējā ekonomiskajā situācijā, kad darbu atrast ir problemātiski, vecāki ir spiesti atsākt strādāt un meklē bērniem aukles vai cenšas viņus iekārtot pašvaldības vai privātajos bērnudārzos. Bērns vēlmi pēc socializācijas, sadarbības ar vienaudžiem jūt tikai 2,5 – 3 gadu vecumā, tādēļ tas ir īstais laiks, kad jāuzsāk pirmsskolas izglītības programma. Tāpat līdz divu gadu vecumam bērnam nav izteiktas intereses par citiem bērniem, tikai par rotaļu ar pieaugušo. Līdz ar to bērnudārzs nevar pildīt savu galveno – socializācijas funkciju, bet kļūst tikai par aprūpes vietu, savukārt vecāki nevar veidot pamatu bērna attīstībai, jo ekonomiskā situācija liek atgriezties darbā”, problēmas aktualitāti skaidro U.Mitrevics. Nozīmīgi, ka diskusijā piedalījās arī vecāki, kuri nodarbojas ar uzņēmējdarbību, un viņi norādīja, ka no uzņēmēja viedokļa nav būtisku problēmu saglabāt darbavietu vecākam vēl pusgadu – līdz brīdim, kad bērns sasniedz divu gadu vecumu.

Papildus problēmu rada pirmsskolas izglītības iestāžu nespēja uzņemt bērnus no 1,5 gadu vecuma gan noslogojuma, gan īpašo prasību dēļ — bērnudārzu vecākajās grupās var uzņemt 24–26 bērnus, bet, grupās, kurās ir bērni līdz divu gadu vecumam tikai 14, līdz ar to viena bērna izmaksas ir ļoti augstas, un pašvaldības nevar atļauties atvērt vairākas šādas grupas. Turklāt jau šobrīd liela daļa Latvijas pašvaldību nevar nodrošināt vietas bērnudārzos, tādējādi radot papildus finanšu izdevumus vecākiem, kuriem jāalgo aukles vai jāslēdz līgumi ar privātajiem bērnudārziem, kur bērnu uzturēšana ir vairākas reizes dārgāka par pašvaldības pirmsskolas izglītībās iestādēm.

„Siguldas novada pašvaldības un iedzīvotāju vārdā lūdzu rosināt veikt izmaiņas Latvijas Republikas likumdošanā, nosakot, ka vecākam tiek saglabāta darbavieta līdz brīdim, kad bērns sasniedz divu gadu vecumu, tādējādi rūpējoties par Latvijas bērnu attīstību un Latvijas ģimenēm”, vēstules noslēgumā raksta Siguldas novada Domes priekšsēdētājs, aicinot arī citas Latvijas pašvaldības un iedzīvotājus aktualizēt šo jautājumu.

Šā gada oktobrī grāmatu veikals “Jānis Roze” Siguldā, L.Paegles ielā 3a svin piecu gadu jubileju un aicina Siguldas novada iedzīvotājus svinēt svētkus kopā. Par godu veikala jubilejai, 21. un 22.oktobrī visiem Siguldas novada ID karšu īpašniekiem būs pieejamas īpašas svētku atlaides – 10% atlaide visām precēm (parasti 5% atlaide) un 20% atlaidi visām “Jāņa Rozes apgāda” grāmatām. Visus veikala apmeklētājus gaida saldi pārsteigumi!

Tieši pirms pieciem gadiem, 2006.gada oktobrī Siguldā, L.Paegles ielā 3a durvis vēra grāmatu veikals “Jānis Roze”. Grāmatu veikalu tīklā “Jānis Roze” pašlaik darbojas jau 26 grāmatu veikali visā Latvijā, kā arī interneta grāmatnīca www.jr.lv, kas piegādā grāmatas gan Latvijā, gan ārpus tās robežām.

Ceturtdien, 20.oktobrī Siguldā, Rīgas rajona slimnīcā atklāta Latvijā pirmā profesionālā sertificētā dzemdību vanna. Dzemdības ūdenī pēdējo gadu laikā Latvijā kļūst arvien populārākas un mediķi piekrīt, ka ūdensdzemdībām piemīt vairākas priekšrocības. Tomēr līdz šim dzemdības ūdenī Latvijā notika pielāgotās vannās un baseiniņos, tādēļ ūdensdzemdību zāles atklāšana Latvijā ir unikāls notikums.

„Pēdējos gados pasaulē mainās medicīniskā aprīkojuma tendences: ja iepriekš ļoti svarīgas bija medicīniskā personāla ērtības, tad pēdējos gados aprīkojums arvien vairāk tiek orientēts uz pacientu ērtībām un ergonomiskumu. Līdz ar to arī šī – Latvijā pirmā profesionālā sertificētā dzemdību vanna, kas ražota Šveicē — veidota, ņemot vērā akušieru pieredzi par drošību dzemdību procesā un praksē pārbaudītām dzemdību atvieglošanas metodēm, piemēram, dabisko palīgu — īpašo liānu un citām lietām,” stāsta Valdis Siļķe, Rīgas rajona slimnīcas galvenais ārsts.

Šā gada vasarā, pēc divu gadu pārtraukuma, Rīgas rajona slimnīcā tika atjaunotas valsts apmaksātas fizioloģiskās dzemdības. Iepriekš valsts pārtrauca dzemdību apmaksu, saistībā ar veselības aprūpes reformu. Neskatoties uz to, slimnīcā 2010.gadā maksas dzemdībās pasaulē nāca 207 mazuļi. Tagad Rīgas rajona slimnīca paplašina pakalpojumu klāstu, piedāvājot dzemdības ūdenī.

Siguldas pilsētas kultūras nams un izrāžu apvienība „Panna” 6.novembrī plkst.17.00 aicina iepazīties ar pētījumu par vidējo latviešu laulību jaunajā izrādē „Puse no sirds”.

Izpētījis vīrieša lomu ģimenē izrādē „Tētis” un sievietes intīmo zonu bilanci izrādē „Tāda es esmu”, izrāžu apvienības „Panna” režisors Juris Rijnieks un dramaturģe Aiva Birbele skatītāju vērtējumam piedāvā jaunu stand-up* izrādi. Tajā aktieri Zane Daudziņa un Aldis Siliņš iejutīsies tipiska latviešu laulātā pāra attiecībās, ko dzīve piespiež doties prom no valsts, bet vēlāk atgriezties – vienam pie otra un Latvijā.

Izrādes režisors J. Rijnieks stāsta par izrādes vadmotīvu – brauc uz kuru pasaules malu gribi, bet puse sirds paliek Latvijā. „Mēs gribam runāt par to, kā nosaukt vārdā nenosaucamo iemeslu, kāpēc Latvijā kāds vēl dzīvo un kāpēc tie, kas šobrīd atrodas ārpus Latvijas, ar bērniem sarunājas latviski un kopā svin Jāņus, Ziemsvētkus un dzimšanas dienas, kāpēc gaida no Latvijas atsūtītos Kāruma sieriņus un rupjmaizi.”

Biļešu iepriekšpārdošana Siguldas pilsētas kultūras namā un Biļešu Paradīze kasēs visā Latvijā, kā arī www.bilesuparadize.lv. Ieejas maksa no 4 līdz 6 latiem. Informācija pa tālruni 67970814

* stand-up stāsti rodas no dzīves

Pagājušajā nedēļā, 14.oktobrī Siguldas novada Domes priekšsēdētāja vietnieks Jānis Zilvers parakstīja sadraudzības līgumu ar Polijas pilsētu Hoču (Chocz). Svinīgajā pasākumā Siguldas pašvaldības pārstāvji prezentēja Siguldas novadu un atklāja foto izstādi, kas līdz janvāra beigām būs skatāma Hočas kultūras namā.

Sadarbības līgums starp Hočas pašvaldību Polijā un Allažu pagasta padomi Latvijā pirmo reizi tika noslēgts 1998. gada 12. jūnijā. Kopējās sadarbības gados notikuši vairāki apmaiņas braucieni starp Hoču un Allažiem, tagad arī Siguldas novadu, notikušas sadarbības sociālajā, kultūras, uzņēmējdarbības jomās, kā arī notikuši skolēnu apmaiņas braucieni.

Hočas pašvaldība atrodas Polijas vidienē — Veļikopoļskasvojevodistē, 11 km no apriņķa centra Pleševas. Pašvaldības teritorijas platība ir 73,4 km², iedzīvotāju daudzums – 4800. Pašvaldībā ir 12 apdzīvotas vietas, lielākā no tām – Hoča ar 1800 iedzīvotājiem. Iedzīvotāju pamatnodarbošanās ir lauksaimniecība. Viens no Polijas pašvaldības attīstības virzieniem ir tūrisma nozares atbalstīšana (agrotūrisms, ūdenstūrisma atbalstīšana izmantojot vietējas upes Prosnas resursus).Pašvaldības teritorijā ir trīs pamatskolas, ģimnāzija un bērnudārzs. Polijas sadraudzības pilsētā ir spēcīgi mākslinieciskās pašdarbības kolektīvi — pūtēju orķestris un tautas tradīciju vokālais ansamblis. Hočā darbojas vairākas brīvprātīgo ugunsdzēsēju komandas, vecākajai no tām 2010.gadā tika svinēta 100 gadu jubileja. Hočas ugunsdzēsēju depo darbinieki ir viesojušies Siguldas Ugunsdzēsības depo un izteikuši interesi turpmākai sadarbībai.

Katras svinības rosina atskatīties pagātnē, izvērtēt to un ielūkoties arī nākotnē. Skolas jubileja ir svētki katram, kas kādreiz te mācījies, strādājis vai ciemojies, tāpēc var teikt, ka Siguldas Mākslu skolas „Baltais Flīģelis” desmitgades svinības ir notikums visam novadam, kuru aicinām atzīmēt kopā ar pedagogu koncertu un radošo darbu izstādi 21.oktobrī, plkst.18.00. Būsiet mīļi gaidīti ciemos, ieeja bez maksas. Ielūgumus izņemt vai rezervēt pie dežurantes Aijas, tel. 67974787.

Ir pagājuši 10 gadi, kopš savās mājīgās telpās “Baltajā Flīģelī” muzicē un glezno Siguldas Mūzikas un Mākslas skolas audzēkņi un pedagogi. Pirms tam mūzikas un mākslas izglītības procesi ir noritējuši daudzās un dažādās vietās Siguldā. Skolas pedagogi, darbinieki, audzēkņi un vecāki ir laimīgi, jo pirms 10 gadiem 1.septembrī bija iespēja sākt mācības savā skolā, brīnišķīgā ēkā klavieru formā — “Baltajā Flīģelī” (arhitekte Natālija Bukovska). Ceļš līdz tam nebija viegls. Plānošana bija sākusies jau 1984. gadā, celtniecība 1988. gadā un tad 10 gadu pauze, kurā tika lauzti šķēpi par ēkas turpmāko likteni. Varam tikai priecāties par apstākļu sakritībām un tālredzīgo lēmumu pabeigt darbus “Baltajā Flīģelī”. Tagad esam lepni un pateicīgi par šo brīnišķīgo ēku, kurā notiek pasaules līmeņa koncerti un tiek gatavoti jaunie, talantīgie un radošie kultūras cilvēki nākotnei.

Vienmēr ir notikusi diskusija, kas ir svarīgāks — forma vai saturs? Mūsuprāt tās ir medaļas divas puses. Bez formas saturs ir mainīgs un gaistošs, bez satura formai nav jēgas. Forma mūs iedvesmo satura radīšanai un tāpēc pēdējos gados esam radījuši daudzas jaunas programmas visiem Siguldas novada iedzīvotājiem — jau no trīs gadiem līdz sirmam vecumam esat gaidīti “Baltajā Flīģelī”, lai piepildītu savu sapni un attīstītu savus talantus un spējas mūzikā, mākslā, teātrī un dejā.

Sakarā ar pārcelšanos uz jaunām telpām, no 17.oktobra tiks slēgta Siguldas novada bibliotēka Strēlnieku ielā 13. Atvērta būs bibliotēkas interneta lasītava, bet grāmatas šajā laikā lasītāji apmainīt nevarēs.

Jau ziņots, ka oktobra sākumā uz jaunajām telpām Skolas ielā 3 pārvācās Bērnu literatūras nodaļa.

Novembrī Siguldas novada bibliotēka un Bērnu literatūras nodaļa lasītājus gaidīs savā jaunajā mājvietā — Siguldas novada Jaunrades centrā (Skolas ielā 3).

No šī gada 1. novembra Biļešu Paradīzes un Biļešu Servisa kases Siguldā būs pieejamas pilsētas kultūras namā (Pils ielā 10).

Līdzšinējās Biļešu Paradīzes un Biļešu Servisa kases ar 1. novembri no Siguldas novada Tūrisma informācijas centra tiks pārvietotas uz Siguldas pilsētas kultūras namu, aptuveni 5 minūšu gājiena attālumā. Tas saistīts ar apmeklētāju plūsmas koordinēšanu un kvalitatīvāku tūristu apkalpošanu.

Kasē būs iespējams iegādāties biļetes uz koncertiem, operas iestudējumiem, teātra izrādēm u.c. norisēm visā Latvijā, kā arī uz kultūras nama pasākumiem.

Kases darba laiki:
otrdienās — piektdienās no plkst.12.00 – 14.00 un 17.00 – 19.00,
sestdienās no plkst.10.00 – 17.00,
svētdienās un pirmdienās slēgts.
Kase būs atvērta arī stundu pirms pasākumiem.

Šonedēļ Jauniešu iniciatīvu centrā „Mērķis” varēs iesaistīties radošajās darbnīcās „Balti Melnā revolūcija”, vērot un piedalīties sportiskās aktivitātēs – pusmaratona distances iespējams izvēlēties pēc to sarežģītības. Siguldas pilsētas kultūras namā notiks koncerts „Mēs Sidrabdancim”. Bet svētdien Siguldas pilsētas kultūras nams aicina uz nesen atklāto kino zāli, piedāvājot noskatīties filmu „Vārnu ielas republika”.

Piektdien, 14. oktobrī

Projekta „Balti Melnā Revolūcija” akcija Siguldas novada Jaunrades centra Jauniešu iniciatīvu telpās „Mērķis”.
Radošās rakstīšanas darbnīca, kurā dalībniekiem būs iespēja iemācīties izteikt savas domas, izmantojot īpašo Loesje tehniku. „Loesje” ir vārda brīvību un radošumu popularizējoša organizācija, kuras galvenā iezīme ir īsi un kodolīgi teksti, kas tiek rakstīti uz vienkārši, bet pārdomāti veidotiem melnbaltiem plakātiem. Piedalīšanās akcijā ir bezmaksas. Speciālas rakstīšanas prasmes nav nepieciešamas, pie to attīstīšanas tiks strādāts darbnīcu laikā.

Sestdien 15. oktobrī

Projekta „Balti Melnā Revolūcija” akcija Siguldas novada Jaunrades centra Jauniešu iniciatīvu telpās „Mērķis”. Fotografēšanas un plakātu maketēšanas darbnīcas, kā arī jaunizveidoto plakātu fotografēšana pilsētvidē, kā galveno uzdevumu izvirzot plakātos pausto domu pastiprināšanu ar fotogrāfijas palīdzību. Piedalīšanās akcijā ir bezmaksas. Speciālas plakātu veidošanas vai fotografēšanas prasmes nav nepieciešamas, pie to attīstīšanas tiks strādāts darbnīcu laikā.
Plkst.10.00 Siguldas SPORT2000 pusmaratons, Siguldas Svētku laukumā.
Plkst. 18.00 koncerts „Mēs Sidrabdancim” Siguldas pilsētas kultūras namā. Piedalīsies dejotāji un dziedātāji no Cēsīm, Dzērbenes, Ķekavas, Limbažiem un Siguldas.
Ieejas maksa Ls 1,50, skolēniem un pensionāriem Ls 1.
Plkst. 22.00 Balle „Zelta rudens” Mūzikas klubā „Aparjods”. Ieeja Ls 2.

Svētdien, 16. oktobrī

Plkst. 15.00 piedzīvojumu filma „Vārnu ielas republika” Siguldas pilsētas kultūras nama jaunatvērtajā kinozālē (Pils ielā 10). Pirms seansa apmeklētājus uzrunās vairāki aktieri, tostarp Elzas lomas atveidotāja Angelika Kralliša, Jankas atveidotājs, siguldietis Ainārs Čivčs un filmas kostīmu māksliniece Skaidra Deksne. Interesenti varēs iemūžināt atmiņu bildes no Rīgas Kinostudijas izveidotā filmas darbības laika rekvizītu un tērpu stūrīša. Sadarbībā ar Dailes teātri starp filmas apmeklētājiem izlozēsim divus ielūgumus (katru divām personām) uz izrādi „Vārnu ielas republika”.
Ieejas maksa uz kino seansu – Ls 1,50, ar ID karti – Ls 1.
Biļešu iepriekšpārdošana Siguldas pilsētas kultūras namā darba dienās no plkst. 10.00 līdz 18.00 un stundu pirms seansa.
Plkst. 11.00 un 12.30 Swedbank Latvijas Jaunatnes basketbola līgas spēles Siguldas Sporta skolas zālē, Gāles iela 29.

Izstādes

Siguldas Mākslu skolas „Baltais flīģelis” pedagogu darbu izstāde Mākslu skolas izstāžu zālē
Metālmākslinieka M.Sproģa darbu izstādes „Rudens salidojums” atklāšana Siguldas pagasta kultūras namā
Turaidas muižas pārvaldnieka vecās dzīvojamās mājas ekspozīcija Turaidas muzejrezervātā

Izstādes bibliotēkās

Izstāde „Ceļ baltā dvēsele savu sapņu valsti” – rakstniekam J.Porukam – 140 Jūdažu bibliotēkā
Izstāde „Izaicinājums būt Mārai Svīrei” – rakstniecei M.Svīrei – 75 Jūdažu bibliotēkā
A.Brigaderei veltīta izstāde „Es patiesību meklēju, kā prātu” Bērnu literatūras nodaļā (līdz 15. oktobrim)
Lasītāko grāmatu izstāde „Es lasu. Tu lasi?” Bērnu literatūras nodaļā
Biblioterapijas cikla grāmata mierinājumam „Veldze dvēselei” Siguldas novada bibliotēkā
Izstāde „Lai tēli atrod autoru” – rakstniekam-novadniekam Harijam Gulbim – 85 Siguldas novada bibliotēkā

Siguldas novada pašvaldības Sociālais dienests turpina elektrības norēķinu karšu izsniegšanu, kuras tika pieņemtas no Latvijas Pašvaldību savienības kā dāvinājums. Katras dāvanu kartes nominālvērtība ir 37,15 lati. Elektrības norēķinu kartes tiek izsniegtas Siguldas novada GMI pabalstu saņēmēju mājsaimniecībām, trūcīgo ģimeņu mājsaimniecībām un maznodrošinātajām mājsaimniecībām.

No šī gada 1.jūnija elektrības norēķinu kartes 500kWh atkārtoti otro reizi var saņemt Siguldas novada trūcīgo ģimeņu ar bērniem mājsaimniecības, ja pirmo dāvanu karti tās saņēmušas līdz 2011.gada 31.martam.

Sociālā dienesta darbinieki aicina pievērst uzmanību kartes izsniegšanas nosacījumu izmaiņām: turpmāk izsniegto Latvenergo norēķinu karti drīkst attiecināt uz elektrības piegādes līgumu, kas slēgts par adresi, kurā dzīvo kartes saņēmējs, kaut arī tas ir slēgts ar citu privātpersonu. Gadījumos, ja adresē iepriekš ir dzīvojusi trūcīga mājsaimniecība, bet jaunie iemītnieki arī ir trūcīgi, karti var saņemt arī šī jaunā mājsaimniecība, kaut gan adresē iepriekš saimniekojusi ģimene jau ir saņēmusi karti šīs adreses līguma numuram. Noteicošais dāvinājuma saņemšanai ir nevis līguma numurs un adrese, bet dāvinājuma saņēmēja mājsaimniecība.