Siguldas novada pašvaldības speciālisti ir konstatējuši, ka Siguldas autoostas nojumes ir sasvērušās uz dzelzceļa sliežu pusi, tādēļ no 13.maija nojumes ir norobežotas ar mobilo žogu.

Siguldas novada pašvaldība ir pieprasījusi projekta autoriem SIA „AB Architekti” un būvniecības firmai „YIT Celtniecība” skaidrot šī defekta  cēloni un iespējamo apdraudējumu cilvēkiem.

Lai konstatētu defektu rašanās cēloni, nojumes ir norobežotas un šajā teritorijā būvniecībā iesaistītās personas veic cēloņa izpēti, lai varētu novērst radušos defektus. Šie darbi tiek veikti objekta celtniecības garantijas laikā.

Defekta cēloņa izpētes laikā Siguldas autoostas darbs netiek traucēts.

Lūdzam iedzīvotājus būt saprotošiem un atvainojamies par sagādātajām neērtībām!

SIA “Saltavots” informē, ka laikā no 13. līdz 16.maijam notiks pārcelšanās uz jaunajām SIA „Saltavots” biroja telpām Lakstīgalas ielā 9B, un 15.maijā kase nestrādās. Jaunās klientu apkalpošanas telpas tiks atvērtas 19.maijā.

Nepieciešamības gadījumā aicinām sazināties pa tālruni 67973502 vai e‑pastu saltavots@apollo.lv.

SIA „Saltavots” kolektīvs atvainojas par sagādātajām neērtībām!

Siguldas novada pašvaldības Izglītības pārvalde informē, ka no 15.maija sāksies bērnu uzņemšana Siguldas novada bērnudārzos. 2014./2015.mācību gadam Siguldas novada pirmsskolas izglītības iestādēs plānots uzņemt visus 2011.gadā un daļu 2012.gadā dzimušo bērnu, kas reģistrēti rindā uz novada bērnudārziem.

Izglītības pārvaldes darbinieki individuāli sazināsies ar bērnu vecākiem, lai uzaicinātu uz pārvaldi saņemt apliecinājumu par uzņemšanu bērnudārzā.

Apliecinājumus par uzņemšanu konkrētā bērnudārzā varēs saņemt Izglītības pārvaldē, Skolas ielā 3, Siguldā.
Bērnu uzņemšana bērnudārzos noritēs rindas kārtībā saskaņā ar reģistru, un tā turpināsies līdz jūnija beigām.

Papildu informācija pieejama pie Izglītības pārvaldes lietvedības sekretāres pa tālruni 67970914 vai e‑pastu zane.nikaze@sigulda.lv.

Sestdien, 17.maijā, no plkst.19.00 līdz 01.00 Latvijā norisināsies starptautiskā akcija „Muzeju nakts 2014”, kas šogad veltīta tēmai „Sarkanā krāsa – dzintars”. Siguldas novadā Muzeju nakts aktivitātēs iesaistīties Turaidas muzejrezervāts un Mores kauju muzejs.
Dalība Muzeju nakts aktivitātēs ir bez maksas.

Turaidas muzejrezervātā no plkst.19.00 līdz 01.00 tiks piedāvāta programma „Ne tikai sarkans dzintars vien – sarkanie dārgumi Turaidā”, kas apliecina: ne tikai dzintars vien ir mūsu bagātība. Turaida ir senām leģendām un vēstures notikumiem apvītā vieta, kur jau 800 gadus Turaidas sarkanās mūra pils Galvenais tornis tiecas debesīs kā mūsu kultūras mantojuma dārgakmens – atpazīts, novērtēts un godāts. Zemes un tautas vēsturē, tāpat kā mūra pils vēsturē 800 gadi ir stāsts par nemitīgām pārmaiņām, par cīņu par varu, par Rīgas arhibīskapiju, pret svešzemju iebrucējiem un valdniekiem, par zemes sadalījumu un saimniekošanas prasmēm. Par tautas dzīvi un lietu kārtību viduslaikos. Mūra pils būvēta, pārbūvēta, kara darbības un laika zoba grauta. Tomēr tā izturējusi laiku pārmaiņas, tāpat kā dārgakmens dzintars gadsimtu gaitā saglabā dabas atstāto informāciju, un pils 21.gadsimtā ir Latvijas arhitektūras, arheoloģijas un vēstures piemineklis, kas šogad sagaida savu astoņsimt gadi kā liecinājums par viduslaikiem Latvijā.

Sarkanā krāsa visos laikos bijusi un ir dzīvības krāsa. Tā atrodama dabā – smilšakmens klintīs, mālā, priežu sveķos un dzintarā, augu dzīvīgajos asnos un ziedos, saules ausmā un rietā, tāpēc cilvēks jau no senatnes to redz sev apkārt – ieaustu zīmēs, iebūvētu māla ķieģeļu rakstos, satveramu priekšmetos, sajūtamu pavarda ugunī, atpazītu sarkanā vaskā un ierakstītu tekstos sarkanā tintē. Tā simbolizē spēku, izturību, enerģiju, kustību un uzdrīkstēšanos. Sarkanā krāsa saistās ar uguni, sauli, ticību un cēlsirdību. Tā aicina ceļā. Ceļā uz dabas, vēstures, kultūras dārgumu un sevis izzināšanu.

17.maijā tiks nodrošināts bezmaksas transports:

 

 Turaidas muzejrezervāta programma:

plkst.19.00 – 01.00 – atvērtas ekspozīcijas Turaidas mūra pilī, baznīcā, dārznieka mājā un muižas saimnieciskās apbūves centra ēkās.

Izstādes:

Turaidas pils pagalmā:

Turaidas muižas pārvaldnieka jaunajā dzīvojamā mājā:

Muižas saimnieciskajā centrā:

Dārznieka mājas pagalmā:

Turaidas pils pagalmā:

Plašāka informācija pa tālruni 26572142.

Muzeju nakts aktivitātes Mores kauju muzejā („Kalna Kaņēni”, Mores pagasts) notiks no plkst.18.00 līdz 24.00, kurā turpināsies Muzeju nakts trīsgadīgais cikls, iezīmējot Raiņa trejkrāsu sauli un Latvijas dārgumus. Mores kauju muzejā ar Siguldas novada pašvaldības atbalstu, Mores pagasta Tautas nama pašdarbnieku, biedrības „Reāls piedzīvojums” un muzeja brīvprātīgo piedalīšanos notiks pasākums ar daudzpusīgu programmu:

Plašāka informācija pa tālruņiem 29446115, 26699694.

Siguldas novada pašvaldības Klientu apkalpošanas nodaļas vadītāja informē, ka iedzīvotāji aktīvi izmanto iespēju saņemt pašvaldības pakalpojumus sestdienās. Par to liecina pieaugošais apmeklētāju skaits un saņemtās pozitīvās atsauksmes. Jau ziņots, ka no 2014.gada janvāra, sestdienās no plkst.9.00 – 12.00, iedzīvotāji pašvaldības Pakalpojumu centrā var saņemt aktuālo informāciju, deklarēt dzīvesvietu, saņemt ID kartes, iesniegt iesniegumus, kā arī veikt maksājumus.

„Kopš janvāra iespēju saņemt pašvaldības pakalpojumus sestdienās ir izmantojuši vairāk nekā 100 novadnieki. Šo iespēju īpaši ir novērtējuši tie iedzīvotāji, kuri savas darba dienas pavada ārpus novada robežām, bet Siguldā atgriežas vēlu vakaros. Tuvākajā laikā plānojam uzlabot procedūras, kas atvieglos iedzīvotājiem iespēju saņemt pašvaldības pakalpojumus, kā arī vienādos pakalpojumu sniegšanas sistēmas dažādās pašvaldības administrācijās. Tāpat drīzumā tiks aktualizēts pašvaldības klientu apkalpošanas standarts, lai katrs pašvaldības klients tiktu apkalpots ātri, kvalitatīvi un profesionāli”, skaidro Klientu apkalpošanas nodaļas vadītāja Sanita Zviedre.

Iedzīvotāji novērtējuši arī iespēju saņemt bezmaksas juridiskās konsultācijas jautājumos, kas saistīti ar pašvaldības funkcijām. Tās, iepriekš piesakoties pa bezmaksas tālruni 80000388, pieejamas pirmdienās no plkst.16.00 – 18.00.

Pakalpojumu centra darbalaiks:
Pirmdienās no plkst.8.00 līdz 18.00;
Otrdienās no plkst.8.00 līdz 17.00;
Trešdienās no plkst.8.00 līdz 17.00;
Ceturtdienās no plkst.8.00 līdz 18.00;
Piektdienās no plkst.8.00 līdz 17.00;
Sestdienās no plkst.9.00 līdz 12.00.

Iedzīvotāji saziņai ar pašvaldību aktīvi izmanto arī bezmaksas informatīvo tālruni 80000388, tālruņa automātisko atbildētāju, e‑pastu: pakapojumucentrs@sigulda.lv, kā arī sociālos tīklus.

Sestdien, 10.maijā, Siguldā pie Laimas pulksteņa, jau otro gadu tika organizēta zibakcija „Mīlestība iedvesmo!”, kuras laikā sievietēm tika dāvāti ziedi.

Akcijas mērķis bija apliecināt, ka Sigulda ir Latvijas Mīlestības pilsēta, kā arī atgādināt mīlestības stāstu par Turaidas Rozi — Maiju, kura mīlestības vārdā nosargāja savu godu un uzticību mīļotajam Viktoram Heilam, kurš bija Siguldas pilskunga dārznieka māceklis.

2010. gadā Latvijas šokolādes fabrika “Laima”, svinot savas darbības 140 gadu jubileju, sadarbībā ar Latvijas iedzīvotājiem meklēja to pilsētu, kura visvairāk atbilstu titulam Mīlestības pilsēta. Televīzijas tiešraidē Latvijas iedzīvotāji ar savu balsojumu no pretendentēm izvēlējās tieši Siguldu. Tā Sigulda ieguva Mīlestības pilsētas titulu un arī unikālu iespēju izveidot satikšanās vietu, kuras centrā uzņēmuma dāvāts Laimas pulkstenis.

Akciju, kuras laikā tika pārsteigtas siguldietes, rīkoja Siguldas novada pašvaldība, sadarbībā ar Jauniešu iniciatīvu centrs “Mērķis”.

Siguldiešus mīlestība iedvesmo!

Piektdien, 9.maijā

Plkst.16.00 Māmiņām veltīta koncertprogramma „Blēņdziesmiņas” Mores pagasta Tautas namā, ko dāvās Mores pamatskolas ansamblis „Podziņas”. Ieeja – bez maksas.

Sestdien, 10.maijā

Plkst.10.00 Latvijas Golfa diena “Reiņa trasē”
Plkst.14.00 Ligijas Zariņas Zaļo kokteiļu gatavošanas meistarklase Krimuldas muižā

Kino pēcpusdiena Siguldas novada Kultūras centra kinozālē. Ieejas maksa 2 eiro (Ls 1.41) ID karšu īpašniekiem – 1,50 eiro (Ls 1,05).

Plkst.18.00 Maijas diena Turaidā

Svētdien, 11.maijā

Plkst.10.00 “999 Tūre” golfa turnīru seriālā 1.posms Reiņa trasē
Plkst.10.00 Siguldas pilsētas un Siguldas 1.pamatskolas stadionos risināsies Starptautiskais turnīrs „Sigulda cup 2014” zēniem futbolā.
Plkst.11.00 Latvijas kausa izcīņa regbijā 7 Depo laukumā
Plkst.11.00 Siguldā, Lorupes gravā, norisināsies LDLS (Latvian Downhill Longboarding Series) 2014 pirmssezonas “Longboarding chill on the hill” sacensības, kurās būs lieliska iespēja jaunajiem braucējiem uzlabot savas nobrauciena prasmes.
Sacensību laikā — no plkst.11.00 līdz 17.00 — tiks slēgts vietējais autoceļš V96 pievedceļš Lorupes gravai.
Plkst.12.00 Zēnu koncerts un izstāde, kas veltīta Mātes dienai koncertzālē “Baltais flīģelis”. Ieeja – bez maksas.
Plkst.18.00 Sergeja Jēgera koncerts “Visskaistākās melodijas” koncertzālē “Baltais flīģelis”. Koncerts ir Latvijā pazīstamā un iemīļotā kontrtenora Sergeja Jēgera veltījums Mātes dienai. Koncerta programmā: Kristofa Vilibalda Gluka, Georga Frīdriha Hendeļa, Džakomo Pučini, Romualda Kalsona un Zigmāra Liepiņa mūzika. Ieejas maksa: EUR 10 – 12 (Ls 7,03 – 8,43)

Izstādes

Stikla mākslas izstāde “Rotācija” kultūras un mākslas telpā “Siguldas Tornis” 
Mātes dienai veltīta tematiskā izstāde Siguldas pagasta Centra bibliotēkā
Mākslas nodaļas audzēkņu darbu izstāde „Formas mūzikā un mākslā” Mākslu skolā “Baltais Flīģelis”
Alvja Baduna pirmā fotoizstāde „Mana pasaule” Allažu pagasta bibliotēkā
Izstāde „Ievainotās dzīves dziednieks” — veltīta rakstniekam Jānim Klīdzējam – 100 Siguldas novada bibliotēkā 
Cikla „Grāmatu terapija” tematiskā izstāde „Pāri visam – mātes mīlestība” Siguldas novada bibliotēkā
Izstāde veltīta rakstniekam Jānim Klīdzējam – 100 Mores pagasta bibliotēkā
Siguldas novada amatnieku izstāde Mores kauju muzejā 
Mātes dienai veltīta izstāde Bērnu literatūras nodaļā
Ingrīdas Preisas mākslas darbu izstāde Jūdažu Sabiedriskajā centrā 
Gleznotājas Ilzes Neilandes darbu izstāde Mākslu skolā “Baltais Flīģelis”

   

No 1.–3.augustam Siguldas pilsdrupu estrādē norisināsies XXII Starptautiskie Siguldas Opermūzikas svētki, kuros pēc divu gadu pārtraukuma brīvdabas oriģināliestudējumā „Karmena”, kopā ar izciliem franču partneriem – Filipi Do un Pjēru Īvu Privo atkal dziedās pasaulē pazīstamais latviešu soprāns – Maija Kovaļevska, kurai jau septiņus gadus aplaudē skatītāji visos ievērojamākajos Eiropas, ASV un Japānas operteātros un festivālos.

Sveicot Latvijas Karmenas vārda dienā, Opermūzikas svētku organizatori piedāvā Latvijas Karmenām iegādāties biļetes uz aizraujošo Žorža Bizē brīvdabas oriģināliestudējumu, kas notiks 2.augustā, plkst.21.00 Siguldas pilsdrupu estrādē, ar vērienīgu atlaidi – biļetes cena būs tikai 15 eiro.

Žorža Bizē operas „Karmena” brīvdabas oriģināliestudējums Siguldas pilsdrupu estrādē būs skatāms 2.augustā plkst.21.00. Izrādes galveno lomu atveidotāju vidū skatītājiem tiek piedāvāta izcila pasaules operas solistu buķete – Karmena: Klementīne Margeine (Francija), Hosē: Filipe Do (Francija), Eskamiljo: Pjērs Īvs Privo (Francija), Mikaēla: Maija Kovaļevska (Latvija). Pārējās lomās būs izcilie Latvijas operdziedātāji – Kristīne Gailīte, Olga Jakovļeva, Juris Ādamsons, Andris Lapiņš un Krišjānis Norvelis. Izrādes režisors ir Edmunds Freibergs. Izrādē spēlēs Latvijas Nacionālais simfoniskais orķestris un festivāla koris, diriģents Vladimirs Kiradžijevs.

„„Karmena” Siguldā iezīmēsies ar neredzētu parādību – galvenās lomas izrādē izpildīs tieši franču operdziedātāji. Uzskatu, ka franču komponistu radīto mūziku var īsti izbaudīt un rast tajā iedvesmu tikai tādā gadījumā, ja to izpilda augsta līmeņa franču solisti,” atzīst Opermūzikas svētku mākslinieciskais producents Dainis Kalns.

Kopumā Latvijā ir reģistrētas 128 Karmenas. Lai iegādātos biļetes ar atlaidi, Karmenām 11.maijā jādodas uz jebkuru Biļešu paradīzes kasi, jāuzrāda personu apliecinošs dokuments. Personu apliecinošs dokuments būs jāuzrāda arī apmeklējot operu. Ar atlaidi katra Karmena var iegādāties divas biļetes. Biļešu cena uz operas izrādi “Karmena” ar atlaidi ir 15 eiro. Siguldas novada Kultūras centra kase svētdien, 11.maijā, būs atvērta no plkst.11.00 līdz 14.00.

Jau ziņots, ka augusta sākumā gleznainās Siguldas pilsdrupas kļūs par greznu ietvaru izcilam mūzikas notikumam – XXII Starptautiskajiem Siguldas Opermūzikas svētkiem. Kopš gada sākuma ir uzsākta arī biļešu iepriekšpārdošana uz Opermūzikas svētku ieskaņas koncertu „No latviešu līdz pasaules klasikai”, uzvedumu bērniem „Sapņu zirgs”, operas „Karmena” brīvdabas oriģināliestudējumu un Galā koncertu.

XXII Starptautiskos Siguldas Opermūzikas svētkus piedāvā Siguldas novada pašvaldība, mākslinieciskais producents Dainis Kalns. XXII Starptautiskie Siguldas Opermūzikas svētki ir iekļauti arī projekta „Rīga – Eiropas kultūras galvaspilsēta 2014” pasākumu programmā.

Piektdien, 9.maijā, Siguldas novada Domes priekšsēdētājs Uģis Mitrevics Siguldas dzelzceļa stacijā atklāja “Iespējamās misijas” un “Lattelecom” organizēto akciju “Mācies brīvi!”, kuras ietvaros Siguldas pilsētas vidusskolas 8.klases skolēniem notika skolotāja Edgara Bajaruna vadītā mācību stunda Latvijas vēsturē.

Skolēni vēstures stundā apguva materiālu par 1905.gada revolūciju un, izmantojot publisko piekļuvi bezvadu internetam, analizēja sociālos apstākļus un izmaiņas 19. gadsimta beigās un 20.gadsimta sākumā. Strādājot grupās un izmantojot portatīvos datorus, Siguldas skolēni veidoja digitālus plakātus par revolūcijas cēloņiem, norisi un sekām.

Akcijas “Mācies brīvi!” mērķis ir parādīt, kā tehnoloģiju sniegtās iespējas ir jēgpilni izmantojamas mūsdienīgā mācību procesā. Akcijas ietvaros no 6. — 9.maijam Rīgā, Tukumā, Līvānos un Siguldā notiek atklātas mācību stundas, kurās skolēni izmanto WiFi, tādējādi skolēniem un sabiedrībai tiek demonstrētas pilsētvidē brīvi pieejamās bezvadu interneta sniegtās iespējas mācībās.

“Arvien straujāk attīstoties tehnoloģijām un radītajām iespējām strādāt un sazināties attālināti – izmantojot internetu — arī skolai jāspēj sekot līdzi šīm mūsdienīgas dzīves tendencēm. Nav noslēpums, ka skolēni interneta sniegtās iespējas brīvi izmanto ikdienā izklaidei un saziņai ar draugiem, bet skolotāju izaicinājums ir parādīt, kā internetu var izmantot arī mācību procesā, kā arī ārpus skolas telpām”, stāsta akcijas organizatori piebilstot, ka šādas mācību stundas būs interesanta un jauna mācīšanās pieredze skolēniem un iedvesmojoša pieredze citiem skolotājiem, izmantojot WiFi savā darbā.

2014.gada 29.aprīlī Vācijā, Hannoverē, mūžībā aizgājis kņazs Nikolajs Kropotkins, pēdējais Siguldas muižas īpašnieku Kropotkinu ģimenes pārstāvis. Pavadīšana pēdējā gaitā notiks 10.maijā plkst.15.30 Siguldā, Kropotkinu dzimtas kapos.

Krievu aristokrātijas – Kropotkinu dzimtas saknes meklējamas tālā senatnē Smoļenskas apgabalā. Nikolajs Kropotkins dzimis 1924.gada 4.jūnijā, Vācijā, Berlīnē, kņaza Dmitrija Kropotkina un Ņinas fon Stoļņikovas ģimenē. Pārcietis Otrā pasaules kara notikumus, vairāk nekā desmit gadus pavadījis gūstā, kur pēdējos gadus, izmantodams savas krievu un vācu valodas labās zināšanas, strādājis par tulku.

N.Kropotkins allaž interesējies par savas dzimtas vēsturi un senču atstāto mantojumu, no visas sirds būdams pārliecināts, ka ikvienam ir jāatceras savas saknes, jāzina par dzimtas priekštečiem, vēsturi un vienmēr saglabājot cieņu pret zemi, kurā dzīvo.

Savu piederību Siguldai Nikolajs Kropotkins izjuta jau agrā bērnībā, apciemojot vecmāmiņu Mariju Kropotkinu un iepazīstot skaisto Siguldas dabu. Senču īpašumos Nikolajs Kropotkins mūža nogalē pabijis vairākas reizes, pēc tam, kad 2000.gadā Starptautiskās izstādes „EXPO 2000” stendā Hannoverē negaidīti fotogrāfijā ieraudzījis un atpazinis sava vectēva Nikolaja Kropotkina īpašumu – Siguldas Jauno pili. Pēdējo desmit gadu laikā ceļš uz Siguldu pēc Siguldas novada Domes ielūguma tika mērots vairākkārt, katram braucienam kļūstot par ilgi gaidītu un priekpilnu notikumu viņam pašam, ģimenei un siguldiešiem.

Šopavasar Nikolajam Kropotkinam ceļš no Hannoveres uz Siguldu būs pēdējais, lai pēc kņaza vēlēšanās viņš mūžam paliktu kopā ar savu dzimtu Siguldā.

Siguldas pilsētas atkritumu apsaimniekošanas uzņēmums „JUMIS” informē, ka 17.maijā no plkst.10.00 līdz 14.00 atkritumu šķirošanas laukumā “Zemdegas” tiks pieņemti dalītie atkritumi.

Šķirošanas laukumā varēs nodot ne tikai papīru (makulatūru), kartonu, PET pudeles, plēvi, stikla taru, logu stiklu, sadzīves elektroniku (neizjauktā veidā ar visām komponentēm), dienas gaismas spuldzes, baterijas, bet arī bezmaksas būs iespējams nodot liela izmēra atkritumus – dīvānus, skapjus, kā arī bioloģiski noārdāmos atkritumus – augļus, dārzeņus, jauktos dārzu atkritumus, lapas, zāli un zarus. Par maksu būs iespējams nodot būvgružus (celtniecības atkritumus) – 15,50 EUR/m3 ar PVN.

SIA “Jumis” aicina iedzīvotājus šķirot atkritumus, lai samazinātu noglabājamo atkritumu daudzumu un atkritumu poligonu vajadzībām nepieciešamās zemes platības, taupītu neatjaunojamos dabas resursus un enerģiju, kā arī nepiesārņotu apkārtējo vidi un neradītu draudus cilvēka veselībai.

Siguldas novada pašvaldība informē, ka Siguldas novada teritorijā turpinās asfaltbedrīšu remontdarbi ar karstā asfalta ieklāšanas tehnoloģiju, kurus veic SIA „Ceļinieks 01”. Darbi tiek veikti prioritārā secībā un plānots, ka tiks salabotas bedrītes vairāk nekā 3000 kvadrātmetru apjomā, kam pašvaldība izlietos gandrīz 75 000 eiro.

Jau ziņots, ka šajā gadā remontdarbi notiks trīs ciklos. Pirmajā remontdarbu ciklā līdz maija beigām ar karstā asfalta ieklāšanas tehnoloģiju plānots remontēt lielākās un bīstamākās bedres visā Siguldas novada teritorijā. Otrs bedrīšu labošanas cikls, ja tas būs nepieciešams, tiks uzsākts jūnijā un jūlijā. Vasarā tiks apzinātas bedres, kuras izveidojušās no jauna vai kurām nepieciešams remonts, un tās tiks aizpildītas ar karsto asfaltu. Savukārt trešais posms notiks rudenī – septembrī un oktobrī.

Siguldas novada pašvaldība atgādina, ka ielu un ceļu remontdarbi notiek prioritārā secībā, un lūdz iedzīvotājus būt saprotošiem, ievērojot remontdarbu laikā izvietotās norādes un brīdinājuma zīmes par satiksmes organizāciju.

Vai šī informācija bija noderīga?
Jūsu atsauksme palīdzēs mums uzlabot šo vietni

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
Vai šī informācija bija noderīga?
Esi pirmais, kurš uzzina!
Izvēlies atbilstošu kategoriju un saņem aktualitātes un jaunumus savā e-pastā
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
Piekrītu manu personas datu apstrādei un jaunumu saņemšanai e-pastā.
=