11. septembrī plkst. 18.30 Siguldas kafejnīcā “Valhalla Lounge”, Pils ielā 8A, notiks cikla “[Ie]nāc literatūrā” septembra saruna. Uz to Guntars Godiņš ir aicinājis populāro somu dzejnieci Heli Lāksonenu (Heli Pauliina Laaksonen).
Sarunu tēmas: valodas, dialekti, dzeja, atdzeja, daba, putni, dzīvnieki, sūnas un tā tālāk.
Heli Lāksonena savus dzejoļus raksta dienvidrietumu somu valodas dialektā. Latviešu valodā, Guntara Godiņa atdzejojumā, izmantojot Vidzemes piekrastes lībisko izloksni, ir iznākušas jau četras Heli Lāksonenas grāmatas: dzejas izlases pieaugušajiem “Kad gos smei” (2012) un “Soul. Burkans. Undens” (2019), bērnu dzejas grāmata “Piec ait kalns” (2013), kā arī savdabīga dialogu grāmata “Paņēmi manu sirdi no plaukta” (2021), kurā ir 15 Aleksandra Čaka un 15 Heli Lāksonenas atbildes dzejoļi (šī grāmata izdota gan somiski, gan latviski).
Dzejas izlase “Kad gos smei” saņēma Latvijas Literatūras gada balvu kā labākais tulkojums, par bērnu grāmatu “Piec ait kalns” dzejnieki saņēma Jāņa Baltvilka balvu. Par A. Čaka dzejoļu tulkojumu somu valodā Heli Lāksonena ieguva prestižo Tanssiva harhu – palkinto (Dejojošā lāča balvu).
Pēc Heli Lāksonenas dzejas izlases “Kad gos smei” Willa teātrī, Vara Piņķa režijā, tapusi aktrises Ingas Alsiņas-Lasmanes izrāde “Putn ilgs”.
Septembrī dzejniece Heli Lāksonena kopā ar atdzejotāju Guntaru Godiņu strādās Siguldas radošajā rezidencē un uzstāsies vairākos pasākumos Siguldā.
Sarunu cikla “[Ie]nāc literatūrā” norisi finansiāli atbalsta Valsts kultūrkapitāla fonds.
Jau vairākus gadus dzejnieks un tulkotājs Guntars Godiņš Siguldā vada sarunu ciklu “[Ie]nāc literatūrā”. Līdz šim notikušas tikšanās ar dzejniekiem Kārli Vērdiņu, Madaru Gruntmani, Contru (Igaunija), Inesi Zanderi, Susinuki (Somija), Svetu Grigorjevu (Igaunija), Arvi Vigulu, Ingmāru Balodi, Jānu Malinu (Igaunija), Jāni Rokpelni u.c.; ar rakstniekiem Jāni Joņevu un Gunti Bereli; ar tulkotājām Silviju Brici, Māru Poļakovu, Ievu Lešinsku, sinoloģi Ievu Lapiņu, valodnieku Valtu Ernštreitu, tulkotāju un dzejnieku no Amerikas Džeidu Vilu (Jayde Will); ar mūziķiem un komponistiem Uģi Prauliņu, Juri Kulakovu, Kristapu Grasi un Zigfrīdu Muktupāvelu; ar literatūrzinātniecēm Evu Eglāju-Kristsoni, Ilvu Skulti un folkloristi Janīnu Kursīti; ar mākslinieku Armandu Zelču; ar filosofu Kasparu Eihmani. “Devona” kinozālē skatīta tekstgrupas “Orbīta” veidotā filma, ar kuru iepazīstināja Sergejs Timofejevs un Artūrs Punte. Par dzeju teātrī notikušas sarunas ar aktrisēm Gunu Zariņu un Ingu Alsiņu-Lasmani un aktieri, tulkotāju Gundaru Āboliņu.
SIA “Saltavots” informē, ka dzeramā ūdens sagatavošanas iekārtu modernizācijas darbu dēļ otrdien, 9. septembrī, laika periodā no plkst. 9.00 līdz darbu pabeigšanai tiks pārtraukta ūdensapgāde visiem nekustamajiem īpašumiem, kas atrodas Turaidas pamatskolas, Krimuldas pagasta apkārtnē.
Norādītais ūdens piegādes pārtraukuma ilgums ir orientējošs un var mainīties atkarībā no darbu veikšanas ilguma. Ūdens piegāde var tikt atjaunota pirms norādītā laika. Pēc ūdens padeves atjaunošanas iespējama ūdens uzduļķošanās.
Darbu veikšanas ierosinātājs SIA “Saltavots”. Darbu veicējs SIA “Watex”. Kontaktpersona: Jānis Vīcieps (tālruņa numurs 29195125).
SIA “Saltavots” atvainojas par sagādātajām neērtībām.
Siguldas novada pašvaldība izsludina divas nomas tiesību izsoles – Muižas koka māja Darbnīcas Nr. 9, Pils ielā 16, Siguldā, un Inčukalna Sporta centra foajē telpas daļu, Zvaigžņu ielā 2A, Inčukalnā, iznomāšanu tirdzniecības automāta izvietošanai.
Dalībniekiem, piesakoties izsolēs, jāsamaksā nodrošinājums, ieskaitot to Siguldas novada pašvaldības kontā LV35UNLA0050021519671, kas atvērts AS “SEB banka” (kods UNLALV2X).
Nomas tiesību izsole par nekustamā īpašuma “Muižas koka māja” 1. stāva Darbnīcas Nr. 9, Pils ielā 16, Siguldā, kas sastāv no telpu grupas Nr. 3, 4, 5 – 44,10 m2 platībā.
Pieteikšanās izsolei notiek līdz 15. septembrim, iesniedzot pieteikumu elektroniski pakalpojumu portālā e.sigulda.lv vai pa pastu, nosūtot uz Siguldas novada pašvaldību, Pils iela 16, Sigulda, LV-2150. Izsole norisināsies 17. septembrī plkst. 10.00.
Pamatojoties uz 2025. gada vērtējumu, tirgus nomas maksa par Darbnīca Nr. 9 ir 216,09 eiro mēnesī un pievienotās pievienotās vērtības nodoklis (21 %) – 45,38 eiro, kopumā sastādot 261,47 eiro. Izsoles solis ir 30 eiro un pievienotās pievienotās vērtības nodoklis (21 %) – 6,30 eiro, kopā sastādot 36,30 eiro.
Plašāka informācija par izsoles noteikumiem pieejama pašvaldības tīmekļa vietnes sadaļā “Īpašumi” – “Izsoles un izsoļu paziņojumi”.
Nomas tiesību izsole par nekustamā īpašuma Inčukalna Sporta centra Foajē telpas Nr. 1 daļas Zvaigžņu iela 2A, Inčukalnā (kadastra Nr. 80640060507006), karsto dzērienu, uzkodu un dzērienu automāta izvietošanai – 2m² platībā.
Pieteikšanās izsolei notiek līdz 15. septembrim plkst. 18.00, iesniedzot pieteikumu elektroniski pakalpojumu portālā e.sigulda.lv. Izsole norisināsies 17. septembrī plkst. 9.30.
Pamatojoties uz 2025. gada vērtējumu, telpas nomas maksa ir 100 eiro mēnesī un pievienotās vērtības nodoklis (21%) – 21 eiro, kopumā sastādot 121 eiro.
Plašāka informācija par izsoles noteikumiem pieejama pašvaldības tīmekļa vietnes sadaļā “Īpašumi” – “Izsoles un izsoļu paziņojumi”.
Siguldas novadā deklarētajiem iedzīvotājiem ir iespēja pieteikties “S! kartes” saņemšanai, aizpildot anketu kādā no valsts un pašvaldības vienotajiem klientu apkalpošanas centriem. Tāpat pieteikumu iespējams iesniegt arī Siguldas mobilajā lietotnē, sadaļā “Mana ID karte”, un saņemt karti sev tuvākajā Siguldas novada klientu apkalpošanas centrā.
Kartes izsniedz no piecu gadu vecuma. Tās bez maksas var saņemt novada skolēni, maznodrošinātie iedzīvotāji, iedzīvotāji ar invaliditāti, pensionāri, kā arī daudzbērnu ģimenes. Tāpat kartes bez maksas tiek piešķirtas titula “Goda novadnieks” ieguvējiem. Pārējiem iedzīvotājiem kartes cena ir 5 eiro. Plašāka informācija par karšu saņemšanu un to sniegtajām priekšrocībām pieejama šeit.
“S! karti” var pieteikt un saņemt valsts un pašvaldības vienotajos klientu apkalpošanas centros (VPVKAC):
No 10. septembra “S! karti” būs iespējams saņemt arī Tūrisma informācijas centrā Siguldā, Ausekļa ielā 6.
Papildu jautājumu gadījumā aicinām sazināties ar klientu apkalpošanas speciālistiem, zvanot uz bezmaksas informatīvo tālruņa numuru 80000388.
“S! karte” – viena karte, daudz iespējas!
Siguldas novada pašvaldība aicina daudzdzīvokļu dzīvojamo māju vecākos, dzīvokļu īpašnieku biedrības un namu apsaimniekotāju pārstāvjus izmantot iespēju 8. septembrī doties bezmaksas ekskursijā uz atkritumu poligonu “Getliņi”. Dalībnieku skaits ir ierobežots tāpēc dalībai ekskursijā ir iepriekš jāpiesakās, rakstot e‑pastu uz maija.kovaca@sigulda.lv (norādot savu vārdu, kontakttālruni un māju vai uzņēmumu, ko pārstāvat). Pieteikšanās līdz 4. septembra dienas beigām.
Izbraukšana ar SIA “Getliņi EKO” autobusu 8. septembrī plkst. 13.30 no kultūras centra “Siguldas devons” stāvlaukuma. Plkst.15.00–16.30 plānota ekskursija poligonā “Getliņi”. Atpakaļ Siguldā plānots atgriezties ap plkst. 18.00.
Ekskursijas laikā būs iespēja uzzināt, kur nonāk mūsu atkritumi, gūt priekšstatu par atkritumu poligona darbu, uzzināt par atkritumu šķirošanu, bioloģiski noārdāmo atkritumu pārstrādi, notekūdeņu savākšanu un enerģijas ražošanu poligonā, kā arī poligona darbības saistību ar aprites ekonomiku un citiem vides aizsardzības aspektiem. Vairāk informācijas par poligonu “Getliņi” un piedāvāto vides izglītības programmu atrodama šeit.
Jautājumu gadījumā aicinām sazināties ar pašvaldības vides speciālisti Maiju Kovāču, zvanot uz tālruņa numuru 25755179 vai rakstot uz e‑pasta adresi maija.kovaca@sigulda.lv.
Ceturtdien, 4. septembrī, plkst. 15.00 Siguldas pagasta Kultūras nama Deputātu zālē Zinātnes ielā 7, Siguldā, notiks Siguldas novada pašvaldības domes sēde. Domes sēdi būs iespējams vērot arī tiešraidē pašvaldības tīmekļa vietnē, kā arī sociālo tīklu vietnē Facebook.
Domes sēžu video ierakstu arhīvu ikviens interesents var skatīt tīmekļa vietnē www.sigulda.lv. Domes sēžu ieraksti Siguldas novada pašvaldības tīmekļa vietnē glabājas piecus gadus.
Svētdien, 31. augustā, tika sveikti 2025. gada pirmajā pusgadā dzimušie novadnieki un viņu ģimenes, pasniedzot goda medaļas “Esmu dzimis Siguldas novadā 2025”. Pasākuma laikā godinātas 83 jaundzimušo ģimenes, kuras bija pieteikušās pasākuma apmeklējumam.
2025. gada pirmajā pusgadā Siguldas novada Dzimtsarakstu nodaļā ir reģistrēti 136 jaundzimušie – 86 zēni un 50 meitenes. Populārākie vārdi pirmajā pusgadā dzimušajiem puisīšiem ir Augusts, Kristofers, Eliass, Gustavs, Miķelis, bet meitenītēm – Matilde, Elija, Elizabete, Elīza, Emīlija, Estere, Eva, Gabriela, Olīvija, Sāra. Savukārt interesantākie vārdi ir Matiu, Taika, Dveins, Gerds, Pedro, Jūle, Menarda, Frančeska, Beatriče, Josefine. Saskaņā ar Siguldas novada Dzimtsarakstu nodaļas datiem, pirmais bērniņš ienācis 48 ģimenēs, otrais bērniņš piedzimis 47 ģimenēs, trešais – 24 ģimenēs, ceturtais – 15 ģimenēs, piektais vienā ģimenē un vienā ģimenē mazulis ienācis kā septītais bērniņš. Divās ģimenēs ir piedzimuši dvīņi.
“Katrs mazulis, kas piedzimst, ir kā jauna cerība, jauns sākums un jauns stāsts, kas pievienojas mūsu kopīgajai nākotnei. Mazajos bērnos mēs redzam nākotnes skolotājus, policistus, ārstus, uzņēmējus – cilvēkus, kuri reiz veidos Siguldas novadu un Latviju. Paldies vecākiem par pacietību un neatlaidību, par katru nakti, kad paliekat nomodā, rūpējoties par sava bērna veselību. Tas ir pats svarīgākais ieguldījums, ko iespējams dot mūsu sabiedrībai. Un vienlaikus bērns sniedz neatsveramu prieku – smaidu, siltumu un gaismu, kas piepilda mājas. Paldies jums par to, ka audzināt jaunos siguldiešus. Lai jūsu ģimenēs vienmēr netrūkst mīlestības un spēka, un lai mūsu novads ar katru šādu dienu augtu kuplāks un bagātāks. Kopā mēs veidojam Siguldas nākotni,” uzsver Jānis Vimba, Siguldas novada pašvaldības domes priekšsēdētājs.
Tās ģimenes, kuras pasākuma laikā nevarēja saņemt medaļu “Esmu dzimis Siguldas novadā”, aicinātas līdz 30. septembrim aizpildīt elektronisko pieteikumu pašvaldības pakalpojumu portālā e.sigulda.lv. Ja ģimenei nav iespēju iesniegt elektronisko pieteikumu, var vērsties kādā no Siguldas novada pašvaldības Klientu apkalpošanas centriem. Goda medaļu izsniegšana notiks līdz 31. oktobrim. Medaļas var saņemt tās ģimenes, kurās vismaz viens no vecākiem ir deklarējis dzīvesvietu Siguldas novadā, kā arī jaundzimušajam līdz pasākuma norises dienai pirmā deklarētā dzīvesvieta ir Siguldas novadā. Plašāka informācija par medaļu saņemšanu pieejama Siguldas novada Dzimtsarakstu nodaļā, zvanot uz tālruņa numuru 66924791.
Nākamā pasākuma norise, kurā tiks godināti 2025. gada otrajā pusgadā dzimušie, paredzēta 2026. gada maijā. Pieteikšanās pasākumam un medaļas saņemšanai ir brīvprātīga, vecākiem pēc bērna dzimšanas fakta reģistrācijas iesniedzot elektronisko pieteikumu pašvaldības pakalpojumu portālā e.sigulda.lv. Ja ģimenei nav iespēju iesniegt elektronisko pieteikumu, tā var vērsties kādā no Siguldas novada pašvaldības Klientu apkalpošanas centriem.
Nedēļas laikā pēc godināšanas pasākuma katra ģimene savā norādītajā e‑pasta adresē saņems visas pasākuma laikā uzņemtās bildes.
SIA “Saltavots” informē, ka šodien, 1. septembrī, Siguldā reģistrēta ūdensvada avārija, kuras seku novēršanai laikā no plkst. 9.00 līdz aptuveni plkst. 12.00 tiks pārtraukta ūdensapgāde nekustamajiem īpašumiem Līvkalna ielā 7, 7A, 9 un 9A.
SIA “Saltavots” šobrīd veic bojājuma novēršanas darbus, lai pēc iespējas ātrāk atjaunotu ūdens padevi.
Pēc ūdens padeves atjaunošanas iespējama ūdens uzduļķošanās.
SIA “Saltavots” atvainojas par sagādātajām neērtībām.
No 31. augusta pusnakts līdz 6. septembra plkst. 9.00 militārajā poligonā “Ādaži” notiks apmācības sabiedroto karavīriem, kuru laikā periodiski diennakts tumšajā laikā notiks artilērijas simulācijas lādiņa izmantošana, kas var radīt nelielu troksni.
Nacionālie bruņotie spēki aicina iedzīvotājus ar sapratni izturēties pret notiekošajām aktivitātēm un īslaicīgi radītajām neērtībām un izsaka pateicību par sabiedrības atbalstu Latvijas aizsardzības spēju stiprināšanā.
Iespēju robežās operatīvā informācija par Sauszemes spēku Mehanizētās kājnieku brigādes un sabiedroto aktivitātēm ir pieejama Facebook, Instagram, TikTok, Youtube un Twitter (X).
Siguldas novada pašvaldība šonedēļ izsludinājusi trīs atklātos konkursus. Elektronisko iepirkumu sistēmā pieejami šādi pašvaldības atklātie konkursi:
Plašāka informācija pieejama tīmekļa vietnē www.eis.gov.lv.
Kopš 2023. gada Siguldas novadā veiksmīgi darbojas astoņas iedzīvotāju padomes, pārstāvot katru teritoriāli vienību – pilsētu vai pagastu. Tās veidotas ar mērķi nodrošināt vietējo kopienu iedzīvotāju interešu pārstāvību un pašvaldības teritorijas attīstību, veicinot iedzīvotāju savstarpējo sadarbību un saskaņotu rīcību kopējam labumam. Tuvojoties iepriekš ievēlēto iedzīvotāju padomju locekļu pilnvaru termiņa beigām, izsludināta jauna kandidātu pieteikšanās.
Pieteikumus var iesniegt līdz 21. septembrim:
Par padomes locekli var būt 16 gadu vecumu sasniedzis Latvijas vai Eiropas savienības pilsonis, kurš ir reģistrēts Fizisko personu reģistrā. Padomes locekļa amatu nevar ieņemt domes deputāti, pašvaldības izpilddirektors un viņa vietnieks.
Pieteikumus apkopos un pārbaudīs pašvaldības izpilddirektora izveidota komisija. Ja kādā padomē kandidātu skaits būs nepietiekams, tiks izsludināta atkārtota pieteikšanās.
Siguldas novadā darbojas astoņas iedzīvotāju padomes:
Balsošana par iedzīvotāju padomes locekļiem norisināsies no 6. līdz 19. oktobrim. Novadnieki būs iespēja paust savu viedokli gan elektroniski pašvaldības pakalpojumu portālā e.sigulda.lv, gan klātienē pašvaldības klientu apkalpošanas centros. Katrs iedzīvotājs varēs balsot tikai vienu reizi un tikai par savas deklarētās dzīvesvietas teritorijas iedzīvotāju padomes kandidātiem. Pēc balsošanas noslēgšanās rezultātus apkopos balsu skaitīšanas komisija.
Paredzēts, ka jaunievēlētās padomes darbu uzsāks līdz 24. oktobrim. To pilnvaru termiņš būs četri gadi.
Pēc tehniskās apkopes Pils ielā 10, Siguldā, atgriezies vides objekts “Mīlestība zied Siguldā”, kas kļuvis par iemīļotu pieturvietu gan vietējiem iedzīvotājiem, gan pilsētas viesiem. Veiktie darbi nodrošinājuši objekta konstrukcijas ilgtspēju un vizuālo kvalitāti, saglabājot tā pievilcību nākamajiem gadiem.
Līdz ar atgriešanos objekts papildināts ar jaunu informatīvu norādi, kas stāsta par tā tapšanas ideju un nozīmi. Tā aicina ikvienu apmeklētāju iepazīt Siguldas vērtībās un tradīcijās sakņoto stāstu, kā arī iemūžināt savu īpašo mirkli, fotografējoties objekta sirds formas vidū.
Ikviens ir aicināts dalīties ar savām fotogrāfijām sociālajos tīklos, izmantojot mirkļbirku #siguldaaizrauj, tādējādi kļūstot par daļu no kopīgas mīlestības un Siguldas iedvesmas stāsta.
Objekta “Mīlestība zied Siguldā” dizaina autors ir scenogrāfs Valters Kristbergs, savukārt tehnisko izpildījumu nodrošinājusi “YES WE CAN” un SIA “AD production”.